Obietnica - Dead Efforts Übersetzung ins Russische

Obietnica

Zbuduje kiedyś dom - piękny
Poświęcę każdy kąt
Posadzę duży dąb - wielki
I sad swój będę miał.
Pytasz mnie, kiedy wszystko stanie się
Kiedy na to znajdę czas
Odpowiem Ci, zanim znów wylejesz łzy
Zanim zwątpisz jeszcze raz
Ja nie wiem, nie wiem sam
Mam swój raj, wszystko mam
Ja jestem taki sam, chłonę wiatr
Póki trwam
Nie cieszy mnie odległy plan (odległy plan)
Kiedy sił mi brak (sił mi brak)
Oddaję się pędowi dnia (pędowi dnia)
Siły brak
Odnajdę kiedyś ląd - spokojny
Gdzie nie ma szumu miast
Na spacer pójdę z psem - wolny
Niespiesznie będę szedł
Wolny
Spokojny
Wolny
Spokojny
Wolny
Spokojny
Wolny
Spokojny
Ja nie wiem, nie wiem sam
Mam swój raj, wszystko mam
Ja jestem taki sam, chłonę wiatr
Póki trwam

Nie cieszy mnie odległy plan (odległy plan)
Kiedy sił mi brak (sił mi brak)
Oddaję się pędowi dnia (pędowi dnia)
Sił mi brak

Обещание

Построю когда-нибудь дом - прекрасный,
Посвящу тебе каждый уголок.
Посажу могучий дуб - огромный,
И будет свой у нас садок.
Ты спрашиваешь, когда всё это случится,
Когда на это я найду время.
Отвечу тебе, прежде чем ты снова заплачешь,
Прежде чем ты снова усомнишься.
Я не знаю, сам не знаю,
У меня есть свой рай, у меня есть всё,
Я такой же, как и был, ловлю ветер,
Пока живу.
Меня не радует далёкий план (далёкий план),
Когда сил мне не хватает (сил мне не хватает),
Я отдаюсь течению дня (течению дня),
Сил не хватает.
Найду когда-нибудь край - спокойный,
Где нет городского шума,
На прогулку пойду с псом - свободный,
Неспешно буду идти.
Свободный,
Спокойный,
Свободный,
Спокойный,
Свободный,
Спокойный,
Свободный,
Спокойный.
Я не знаю, сам не знаю,
У меня есть свой рай, у меня есть всё,
Я такой же, как и был, ловлю ветер,
Пока живу.

Меня не радует далёкий план (далёкий план),
Когда сил мне не хватает (сил мне не хватает),
Я отдаюсь течению дня (течению дня),
Сил мне не хватает.