Dead Fish - Interrupção - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Interrupção - Dead FishÜbersetzung ins Englische




Interrupção
Interruption
Sem dizer, sentir
Without saying, to feel
O mal está padrão
Evil is standard
O ar a sufocar
The air suffocating
Desviar sem poder fugir
To dodge without being able to escape
Banalizando a dor
Trivializing the pain
Cotidiano ensanguentado
Bloody everyday life
Interrupção
Interruption
O desespero funcional
Functional despair
Beirando o fim
Bordering on the end
O ódio e a razão
Hatred and reason
Tentam se equilibrar
Try to balance each other
Sem saber o que lhe atingiu
Without knowing what hit you
Tenta contra-atacar
Tries to counterattack
Quer justificar o injustificável
Wants to justify the unjustifiable
Controlar a narrativa
Control the narrative
Achar algum sentido
Find some meaning
Onde não nenhum
Where there is none
Todo o sofrimento é individual
All suffering is individual
Coletiva solidão
Collective loneliness
A reação nem sempre é racional
The reaction is not always rational
E o ciclo se sustenta
And the cycle sustains itself
Colecione esgotamento
Collect exhaustion
Interrupção
Interruption
O conflito indistinto
The indistinct conflict
Tragédia padrão
Standard tragedy
Quer justificar o injustificável
Wants to justify the unjustifiable
Controlar a narrativa
Control the narrative
Achar algum sentido
Find some meaning
Onde não nenhum
Where there is none
Entre corações partidos, filas, ônibus lotados
Among broken hearts, queues, crowded buses
Solidão, "burnoutando" em sonhos liberais
Loneliness, "burning out" in liberal dreams
Comida envenenada, água com chorume
Poisoned food, water with leachate
Dívida, remedinhos, depressões
Debt, little remedies, depressions
Ninguém suporta mais
Nobody can take it anymore
Interrupção
Interruption
Interrupção
Interruption
Interrupção
Interruption
Interrupção
Interruption





Autoren: Rodrigo Lima, Ric Mastria, Marcao Melloni, Igor Moderno, Alvaro Dutra


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.