Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sem
dizer,
sentir
Не
говоря,
чувствовать
O
mal
está
padrão
Зло
стало
нормой
O
ar
a
sufocar
Воздух
душит
Desviar
sem
poder
fugir
Уклоняться,
не
имея
возможности
сбежать
Banalizando
a
dor
Обесценивая
боль
Cotidiano
ensanguentado
Окровавленная
повседневность
O
desespero
funcional
Функциональное
отчаяние
Beirando
o
fim
На
грани
конца
O
ódio
e
a
razão
Ненависть
и
разум
Tentam
se
equilibrar
Пытаются
найти
баланс
Sem
saber
o
que
lhe
atingiu
Не
зная,
что
тебя
поразило
Tenta
contra-atacar
Пытаешься
контратаковать
Quer
justificar
o
injustificável
Хочешь
оправдать
неоправдываемое
Controlar
a
narrativa
Контролировать
нарратив
Achar
algum
sentido
Найти
какой-то
смысл
Onde
não
há
nenhum
Там,
где
его
нет
Todo
o
sofrimento
é
individual
Всё
страдание
индивидуально
Coletiva
solidão
Коллективное
одиночество
A
reação
nem
sempre
é
racional
Реакция
не
всегда
рациональна
E
o
ciclo
se
sustenta
И
цикл
продолжается
Colecione
esgotamento
Собирай
истощение
O
conflito
indistinto
Неразличимый
конфликт
Tragédia
padrão
Трагедия
- это
норма
Quer
justificar
o
injustificável
Хочешь
оправдать
неоправдываемое
Controlar
a
narrativa
Контролировать
нарратив
Achar
algum
sentido
Найти
какой-то
смысл
Onde
não
há
nenhum
Там,
где
его
нет
Entre
corações
partidos,
filas,
ônibus
lotados
Среди
разбитых
сердец,
очередей,
переполненных
автобусов
Solidão,
"burnoutando"
em
sonhos
liberais
Одиночество,
выгорая
в
либеральных
мечтах
Comida
envenenada,
água
com
chorume
Отравленная
еда,
вода
с
фильтратом
Dívida,
remedinhos,
depressões
Долги,
таблеточки,
депрессии
Ninguém
suporta
mais
Никто
больше
не
выдерживает
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Rodrigo Lima, Ric Mastria, Marcao Melloni, Igor Moderno, Alvaro Dutra
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.