Deadsplash - Лучик - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Лучик - DeadsplashÜbersetzung ins Englische




Лучик
Ray of Light
Лучик солнца падает мне на ебло
A ray of sunlight falls upon my face
Я уже не верю ни в себя
I no longer believe in myself
Не верю в никого
I don't believe in anyone
Лик покрытый мраком, зубы скалит Бог
A face covered in darkness, God bares his teeth
Я уже давно не понимаю для чего мне рот
I haven't understood for a long time what my mouth is for
На музу давит мне венок
A wreath crushes my muse
И совесть будто поводок
And conscience is like a leash
Вся моя жизнь печальное кино
My whole life is a sad movie
Во рту металлом сядет кровь
Blood will settle in my mouth like metal
И пуля метит мне в висок
And a bullet aims at my temple
Давай, мудак
Come on, asshole
Ведь я давно готов
Because I've been ready for a long time
Год за годом как перчатки
Year after year like gloves
По земле иду босым
I walk barefoot on the ground
Думал, когда будет двадцать пять
I thought when I'd be twenty-five
У меня будет сын
I would have a son
Дом, семья, работа
A house, a family, a job
Виски-кола, студия Ice Cream
Whiskey and cola, Ice Cream studio
Всё, что я построил
Everything I built
Уничтожил едкий дух войны
Was destroyed by the acrid spirit of war
Всё, что заработал
Everything I earned
Улетает, чтобы просто жить
Flies away just to live
Дед на грани фола
Grandpa's on the edge
Метастаза ждёт, когда убить
Metastasis waits to kill
Мать тихонько плачет, ведь скучает
Mother cries softly, she misses me
Хочет рядом быть
She wants to be near
Мой отец впрягается, как может
My father pulls his weight as best he can
Помогает плыть
Helps me stay afloat
Близкие не понимают
Loved ones don't understand
Патриоты хают
Patriots condemn
Я, как будто бы, хотел
It's like I wanted
Чтобы вся жизнь моя, блять, стала Адом
My whole fucking life to become Hell
Цели иллюзорны, я смотрю, как можно дальше
Goals are illusory, I look as far as I can
Но на две недели мало
But two weeks is not enough
А на месяц сносит башню
And a month blows my mind
Они все покрыты пылью
They are all covered in dust
Лица синие от сажи
Faces blue with soot
Помнишь, даже Муссолини
Remember, even Mussolini
Был потом обезображен? (У-у)
Was later disfigured? (Woo)
Это не моя война
This is not my war
Я на плюю им, блять, в могилу
I spit on their fucking graves
За всех тех кто погибал (М-м)
For all those who died (Mmm)
Лучик солнца падает мне на ебло
A ray of sunlight falls upon my face
Я уже не верю ни в себя
I no longer believe in myself
Не верю в никого
I don't believe in anyone
Лик покрытый мраком, зубы скалит Бог
A face covered in darkness, God bares his teeth
Я уже давно не понимаю для чего мне рот
I haven't understood for a long time what my mouth is for
На музу давит мне венок
A wreath crushes my muse
И совесть будто поводок
And conscience is like a leash
Вся моя жизнь печальное кино
My whole life is a sad movie
Во рту металлом сядет кровь
Blood will settle in my mouth like metal
И пуля метит мне в висок
And a bullet aims at my temple
Давай, мудак
Come on, asshole
Ведь я давно готов
Because I've been ready for a long time






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.