I Don't Think You Love Me Anymore - Dean Martin Übersetzung ins Französische

I Don't Think You Love Me Anymore

I DON′T THINK YOU LOVE ME ANYMORE
(Don Lanier - Tom Thacker)
© '65 Dundee Music
You don′t smile like you used to smile
You don't laugh like you used to laugh
You're trying to pretend but what for
I don′t think you love me anymore
You don′t kiss like you kissed me before
The spark of love isn't there anymore
I love you everyday but what for
I don′t think you love me anymore
You made a fool of me you're mean to me
It′s plain to see you don't love me anymore
Your loving touch isn′t there anymore
You don't care like you cared before
So darling what am I waiting for
I don't think you love me anymore
You made a fool of me you′re mean to me
It′s plain to see you don't love me anymore
You made a fool of me you′re mean to me
It's plain to see you don′t love me anymore

Je ne pense plus que tu m'aimes

Je ne pense plus que tu m'aimes
(Don Lanier - Tom Thacker)
© '65 Dundee Music
Tu ne souris plus comme avant
Tu ne ris plus comme avant
Tu essaies de faire semblant, mais pourquoi
Je ne pense plus que tu m'aimes
Tu ne m'embrasses plus comme avant
L'étincelle de l'amour n'est plus là
Je t'aime tous les jours, mais pourquoi
Je ne pense plus que tu m'aimes
Tu m'as rendu ridicule, tu es méchante avec moi
C'est évident que tu ne m'aimes plus
Ton toucher aimant n'est plus là
Tu ne t'en soucies plus comme avant
Alors chérie, qu'est-ce que j'attends
Je ne pense plus que tu m'aimes
Tu m'as rendu ridicule, tu es méchante avec moi
C'est évident que tu ne m'aimes plus
Tu m'as rendu ridicule, tu es méchante avec moi
C'est évident que tu ne m'aimes plus