Dean Martin - The First Thing Ev'ry Morning (And the Last Thing Ev'ry Night) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




The First Thing Ev'ry Morning (And the Last Thing Ev'ry Night)
Chaque matin et chaque soir (La première et la dernière chose)
The first thing every morning
Chaque matin, c'est la première chose
And the last thing every night
Et le soir, c'est la dernière chose
I think of you and all the things you say and do
Je pense à toi et à tout ce que tu dis et fais
If only you were here to whisper sweet things to.
Si seulement tu étais pour me chuchoter des mots doux.
I tell you how much I love you
Je te dirais combien je t'aime
How I'm longing to hold you tight
Et que je rêve de te serrer tout contre moi.
Yeah, the very first thing every morning
Oui, chaque matin, c'est la toute première chose
And the last thing every night.
Et le soir, c'est la dernière chose.
I tell you just how much I love you
Je te dirais à quel point je t'aime
And how I'm longing to hold you tight
Et que je rêve de te serrer tout contre moi.
The very first thing every morning
Chaque matin, c'est la toute première chose
And the last thing every night.
Et le soir, c'est la dernière chose.
The very first thing every morning
Chaque matin, c'est la toute première chose
And the last thing every night...
Et le soir, c'est la dernière chose...





Autoren: Ruth Roberts, Jimmy Dean


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.