In Your Eyes (Radio Edit) - Dean Übersetzung ins Französische

In Your Eyes (Radio Edit)

In your eyes
In your eyes
There was a time my heart had turned to stone
A time when things left me alone
I′m so lost without a trace of hope inside

So afraid to lead my heart to chance
Still another thing in circumstance
A reminder a feeling wasted so much time

I swear into my life
And made me see beyond the shielding
And all the things I used to think
Now till away and to reveal

In your eyes
In your eyes
You're the man I′ve always wanted to be
In your eyes
In your eyes
The frustrations I feel deep within

In your eyes
In your eyes
There's nothing I can't overpower
In your eyes
In your eyes
This is love, he is, I found the one

You′re the one, you brought my heart tonight
You′re the one that makes me whole inside
And I know I'll never get enough of you

With you I have nothing to fear
No more bitterness and no more tears
′Cause my body sense it
Now I know it's true

But when you find that there′s no indication
You would have it, oooh
Like the day you took me by my hand
And suddenly I knew

In your eyes
In your eyes
You're the man I′ve always wanted to be
In your eyes
In your eyes
The frustrations I feel deep within

In your eyes
In your eyes
There's nothing I can't overpower
In your eyes
In your eyes
This is love, he is, I found the one

You′re the expectations I could never ask for more
When my soul is overshadowed
I seek the world I′m living for

In your eyes
In your eyes
You're the man I′ve always wanted to be
In your eyes
In your eyes
The frustrations I feel deep within

In your eyes
In your eyes
There's nothing I can′t overpower
In your eyes
In your eyes
This is love, he is, I found the one

In your eyes
I see the man I've always wanted to be
In your eyes
See reflections of things deep inside me
In your eyes
There′s nothing I can't overpower
In your eyes
I found the answer, yes I found the one
In your eyes

Dans tes yeux (Radio Edit)

Dans tes yeux
Dans tes yeux
Il fut un temps où mon cœur s'était transformé en pierre
Un temps où les choses me laissaient seul
Je suis tellement perdu sans une trace d'espoir à l'intérieur

Tellement effrayé de laisser mon cœur au hasard
Encore une chose dans les circonstances
Un rappel, un sentiment perdu tellement de temps

Je jure que dans ma vie
Et tu m'as fait voir au-delà du bouclier
Et toutes les choses que j'avais l'habitude de penser
Maintenant, s'éloigne et révèle

Dans tes yeux
Dans tes yeux
Tu es l'homme que j'ai toujours voulu être
Dans tes yeux
Dans tes yeux
Les frustrations que je ressens au plus profond de moi

Dans tes yeux
Dans tes yeux
Il n'y a rien que je ne puisse surmonter
Dans tes yeux
Dans tes yeux
C'est l'amour, il est, j'ai trouvé celui-là

Tu es celui, tu as apporté mon cœur ce soir
Tu es celui qui me rend entier à l'intérieur
Et je sais que je n'en aurai jamais assez de toi

Avec toi, je n'ai rien à craindre
Plus d'amertume et plus de larmes
Parce que mon corps le ressent
Maintenant je sais que c'est vrai

Mais quand tu trouves qu'il n'y a aucune indication
Tu l'aurais, oooh
Comme le jour où tu m'as pris par la main
Et soudain j'ai su

Dans tes yeux
Dans tes yeux
Tu es l'homme que j'ai toujours voulu être
Dans tes yeux
Dans tes yeux
Les frustrations que je ressens au plus profond de moi

Dans tes yeux
Dans tes yeux
Il n'y a rien que je ne puisse surmonter
Dans tes yeux
Dans tes yeux
C'est l'amour, il est, j'ai trouvé celui-là

Tu es les attentes que je n'aurais jamais pu demander plus
Quand mon âme est éclipsée
Je cherche le monde pour lequel je vis

Dans tes yeux
Dans tes yeux
Tu es l'homme que j'ai toujours voulu être
Dans tes yeux
Dans tes yeux
Les frustrations que je ressens au plus profond de moi

Dans tes yeux
Dans tes yeux
Il n'y a rien que je ne puisse surmonter
Dans tes yeux
Dans tes yeux
C'est l'amour, il est, j'ai trouvé celui-là

Dans tes yeux
Je vois l'homme que j'ai toujours voulu être
Dans tes yeux
Je vois des reflets de choses profondes en moi
Dans tes yeux
Il n'y a rien que je ne puisse surmonter
Dans tes yeux
J'ai trouvé la réponse, oui j'ai trouvé celui-là
Dans tes yeux