Dean - We Don't Belong - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

We Don't Belong - DeanÜbersetzung ins Französische




We Don't Belong
On ne se destinait pas à être ensemble
I, I took it for granted
J'ai pris ça pour acquis
And you, you threw it all away
Et toi, tu as tout jeté par la fenêtre
Now here we are, it seems like we're stranded
Maintenant on est là, on dirait qu'on est bloqués
And we come to realize, it's just a matter of time
Et on finit par comprendre, c'est juste une question de temps
But you already know
Mais tu le sais déjà
But you already feel, it won't last forever
Mais tu le sens déjà, ça ne durera pas éternellement
But you know how to hate me
Mais tu sais comment me détester
How to forget me forever
Comment m'oublier à jamais
Butyou already know
Mais tu le sais déjà
We don't belong together, together
On ne se destinait pas à être ensemble, ensemble
Why can't we try to make the best of it?
Pourquoi on ne peut pas essayer de tirer le meilleur de la situation ?
Now we're lost, caught up in the maze
Maintenant on est perdus, pris dans le labyrinthe
And by the end of the day
Et à la fin de la journée
We will go our own way, away
On ira chacun de notre côté, au loin
But you already know
Mais tu le sais déjà
But you already feel it won't last forever
Mais tu le sens déjà, ça ne durera pas éternellement
But you know how to hate me
Mais tu sais comment me détester
How to forget me forever
Comment m'oublier à jamais
But you already know
Mais tu le sais déjà
We don't belong
On ne se destinait pas à être ensemble
Now here we are, close together, all alone where we stranded
Maintenant on est là, proches l'un de l'autre, tout seuls, on est bloqués
Where to go? No, it seems like we don't know, know
aller ? Non, on dirait qu'on ne sait pas, pas
Heal the pain, run for cover, take the blame
Soigner la douleur, se mettre à l'abri, assumer la responsabilité
It will never be the same again
Ce ne sera jamais plus pareil
But you already know
Mais tu le sais déjà
But you already feel it won't last forever
Mais tu le sens déjà, ça ne durera pas éternellement
But you know how to hate me
Mais tu sais comment me détester
How to forget me forever
Comment m'oublier à jamais
But you already know
Mais tu le sais déjà
But you already feel it won't last forever
Mais tu le sens déjà, ça ne durera pas éternellement
But you already know
Mais tu le sais déjà
We don't belong together, together
On ne se destinait pas à être ensemble, ensemble





Autoren: Tony Cornelissen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.