Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
誰人懷舊似我
首首金曲聽百遍
Кто
ностальгирует,
как
я,
слушая
хиты
сотни
раз?
明明時代已變
新的星星比較閃
Хотя
эпоха
сменилась,
новым
звёздам
ярче
свет,
為何情願脫節
不貪新鮮不上綫
Зачем
отстать
хочу,
не
гонюсь
за
модой,
не
лезу
в
сеть,
長期留在過去
世界跌入亂流前
Остаться
в
прошлом,
где
мир
ещё
не
рухнул
в
бездну
бед.
前行若然是更苦
回望好一點那段
Идти
вперёд
— больно,
в
прошлом
был
мой
рай,
臨淪落前共你
上過了山巔
Пока
не
пали
мы,
взобравшись
на
вершину
с
тобой.
懷舊既是我優點
懷舊也是我缺點
Ностальгия
— мой
дар,
ностальгия
— мой
крест,
誰話
眼睛總要望前
如若美好只有昨天
Кто
говорит,
что
взгляд
вперёд
— ответ?
Вчерашний
день
светлей.
懷念你在我腮邊
留下那份微微暖
Я
помню,
как
ты
касалась
щеки,
оставив
нежный
след,
不再年輕
都可
感覺年輕
不想走遠
Не
молоды
— но
в
сердце
молодость.
Не
смей
уйти,
смотри!
靈魂長住過去
青春方可真永遠
Душа
в
былом
живёт
— так
вечной
будет
юность,
來年如沒有你
再見快樂是何年
Без
тебя
грядущее
— пустыня
без
отрад.
長情是無謂固執
還是不倒的信念
Верность
— это
слабость?
Или
сила
в
вере
чистой?
由人漸行漸遠
我愛這深淵
Пусть
мир
уходит
прочь
— я
в
этой
бездне
рад.
懷舊既是我優點
懷舊也是我缺點
Ностальгия
— мой
дар,
ностальгия
— мой
крест,
誰話
眼睛總要望前
如若美好只有昨天
Кто
говорит,
что
взгляд
вперёд
— ответ?
Вчерашний
день
светлей.
懷念你在我腮邊
留下那份微微暖
Я
помню,
как
ты
касалась
щеки,
оставив
нежный
след,
不再年輕
都可
感覺年輕
不想走遠
Не
молоды
— но
в
сердце
молодость.
Не
смей
уйти,
смотри!
誰話再變總有
好的改變
yeah
Кто
верит,
что
в
переменах
— благо,
эй,
其實我已攀過最高點
oh,
oh
Но
я
достиг
уже
наивысших
точек,
о-о-о,
每夜也數數
發亮舊碎片
Считаю
ночами
осколки
светлых
дней,
以後再黑
亦無怨
И
даже
в
тьме
— без
угрызений.
懷舊既是我優點
同樣也是我缺點
Ностальгия
— мой
дар,
но
и
мой
же
укор,
原諒我
不想
再踏前
乘著老歌
躲進昨天
Прости,
не
шагну
вперёд.
В
старых
песнях
спрячусь
я,
寧願搭著那一天
甜蜜歲月循環線
Хочу
в
тот
день
вернуться,
где
счастье
было
в
нас,
跟你迴轉
都總好過殘喘
邊走邊怨
Крутить
плёнку
времён
— лучше,
чем
в
агонии
дрожать.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Howard Leon Yung, Wy Man Wong
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.