Death Cab for Cutie - The Employment Pages (iTunes Originals Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




The Employment Pages (iTunes Originals Version)
Les pages de l'emploi (Version iTunes Originals)
We spread out and occupy the cracks in the
On se répand et on occupe les fissures des
Urban streets. Idle now: I rearrange the
Rues urbaines. Au repos maintenant : je réarrange le
Furniture as you sleep.
Meubles pendant que tu dors.
It's so appropriate: the way we amplify the
C’est tellement approprié : la façon dont nous amplifions le
Sound, and then the neighbors drop by and
Son, puis les voisins passent et
They ask (us) to turn it down again...
Ils nous demandent de baisser le son à nouveau...
We spread out and everyone is frightfully
On se répand et tout le monde est terriblement
More aware. So impressed: The cocktail politics
Plus conscient. Tellement impressionné : La politique des cocktails
And obscure details.
Et les détails obscures.
It's so appropriate: the way we amplify the
C’est tellement approprié : la façon dont nous amplifions le
Sound, and then the neighbors drop by and
Son, puis les voisins passent et
They ask (us) to turn it down again...
Ils nous demandent de baisser le son à nouveau...
And it was true that I was truly failing.
Et c’était vrai que j’étais vraiment en train d’échouer.
But you were gone and I was home calling
Mais tu étais partie et j’étais à la maison, j’appelais
Around but nothing was found worthwhile.
Autour, mais rien n’était trouvé qui en valait la peine.
We spread out and occupy the cracks in the
On se répand et on occupe les fissures des
Urban streets. Idle now: I rearrange the
Rues urbaines. Au repos maintenant : je réarrange le
Furniture as you sleep.
Meubles pendant que tu dors.





Autoren: Benjamin Gibbard


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.