Listen - Death G Übersetzung ins Französische

Listen

I see the way that she is
The way she looks in my eyes (eyes)
I rest my problems I'm fine
When I'm taking drugs tonight (tonight)
So baby don't you rely on me
Cause I'll always lie (lie)
I'll be the worst of your guys
I'm sorry for wasting time
I didn't want to waste your time
These problems really fucking up
My mind
I wish I could show you what I'm going through now

I told her that I lost hope (yeah)
I've never been her before
Inside a place that is cold
My life can't take it no more
How many times should I smoke
Before I go out my home
Cause I don't like to feel this emptiness when I'm all alone
I always lay in my bed and I think about the way (I think about the ways)
The way you used to make me feel when I was not okay
I let myself down with all these fucking mistakes
I never should of listen to the things you said

I see the way that she is
The way she looks in my eyes
I rest my problems I'm fine
When I'm taking drugs tonight
So baby don't you rely on me
Cause I'll always lie
I'll be the worst of your guys
I'm sorry for wasting time

I've been addicted to so many drugs in my life
I cannot change my mental state I'm always locked inside
I've been inside my mind trying to find peace
You've been inside your life trying to find me
I've been so broken in this life I cannot find me
How many times should I be broken until I find me
I cannot take it the way that I'm faking
Oh baby I'm breaking I know that you hating
You always had me so close to you
When you knew I was alone so over you
There's no place we can go to get close to you
I'm so over you (yeah)

I see the way that she is
The way she looks in my eyes (eyes)
I rest my problems I'm fine (I'm fine)
When I'm taking drugs tonight (tonight)
So baby don't you rely on me
Cause I'll always lie (lie)
I'll be the worst of your guys (guys)
I'm sorry for wasting time (time)
I didn't want to waste your time
These problems really fucking up
My mind
I wish I could show you what I'm going through now

Écoute

Je vois comment elle est
Comment elle me regarde dans les yeux (les yeux)
Je laisse mes problèmes derrière moi, je vais bien
Quand je me drogue ce soir (ce soir)
Alors bébé, ne compte pas sur moi
Parce que je vais toujours mentir (mentir)
Je serai le pire de tes mecs
Je suis désolé d'avoir gaspillé ton temps
Je ne voulais pas gaspiller ton temps
Ces problèmes me foutent vraiment en l'air
Mon esprit
J'aimerais pouvoir te montrer ce que je traverse en ce moment

Je lui ai dit que j'avais perdu espoir (ouais)
Je n'ai jamais été elle avant
Dans un endroit froid
Ma vie ne peut plus supporter
Combien de fois dois-je fumer
Avant de sortir de chez moi
Parce que je n'aime pas ressentir ce vide quand je suis tout seul
Je reste toujours dans mon lit et je pense à la façon dont (je pense aux façons dont)
La façon dont tu me faisais sentir quand je n'allais pas bien
Je me suis déçu avec toutes ces erreurs
Je n'aurais jamais dû écouter les choses que tu as dites

Je vois comment elle est
Comment elle me regarde dans les yeux
Je laisse mes problèmes derrière moi, je vais bien
Quand je me drogue ce soir
Alors bébé, ne compte pas sur moi
Parce que je vais toujours mentir
Je serai le pire de tes mecs
Je suis désolé d'avoir gaspillé ton temps

J'ai été accro à tellement de drogues dans ma vie
Je ne peux pas changer mon état mental, je suis toujours enfermé à l'intérieur
J'ai été dans mon esprit en essayant de trouver la paix
Tu as été dans ta vie en essayant de me trouver
Je suis tellement brisé dans cette vie que je ne peux pas me trouver
Combien de fois dois-je être brisé avant de me retrouver ?
Je ne peux pas le supporter, la façon dont je fais semblant
Oh bébé, je me brise, je sais que tu détestes ça
Tu m'as toujours tenu si près de toi
Quand tu savais que j'étais tout seul, alors fini avec toi
Il n'y a nulle part où aller pour se rapprocher de toi
J'en ai fini avec toi (ouais)

Je vois comment elle est
Comment elle me regarde dans les yeux (les yeux)
Je laisse mes problèmes derrière moi, je vais bien (je vais bien)
Quand je me drogue ce soir (ce soir)
Alors bébé, ne compte pas sur moi
Parce que je vais toujours mentir (mentir)
Je serai le pire de tes mecs (mecs)
Je suis désolé d'avoir gaspillé ton temps (temps)
Je ne voulais pas gaspiller ton temps
Ces problèmes me foutent vraiment en l'air
Mon esprit
J'aimerais pouvoir te montrer ce que je traverse en ce moment