No rest for the peace - Death by Mona Übersetzung ins Russische

No rest for the peace

You lived in ways filled with greed
You step on everyone, everyone you meet

You fulfilled nothing in your life
You've hurt ones around you, it's what you strived

But now that the time has come
You realize all your loved ones are now gone

No angels, no God comes to take your soul
All you see is maggots forming in your hole

Now that time slipped underneath your feet
You beg the holy ones, to take you please

Though no light shines anywhere in sight
Darkness tells your spirit, something isn't right

No rest for the peace, realizing that you are deceased
No rest for the peace, it's sad to that you'll never, never Rest in peace!

No rest for the peace, it's too late to make your plea
No rest for the peace, knowing that you'll never, never Rest in Peace!)

You look through your decaying eyes
Your attachment smiles, and waves goodbye

Then suddenly you hear a noise
Knowing it's something, something you can't avoid

You try to move but your body's stiff
You cannot escape, how so tragic this is

Black shadow hands invade your only space
Pulling you down, into a darkened place

You simply ask what is going on
They tell you you're in hell where you belong

A dark angel with broken black wings
The gates of hell open with rising flames

You beg for mercy while on your knees
Shouting and saying I beg you I beg you please

The devil sits on his throne and laughs
An eternity in hell, you'll never last

No rest for the peace, realizing that you are deceased
No rest for the peace, it's sad to know that you'll never, never Rest in peace
No rest for the peace, it's too late to make your plea
No rest for the peace, knowing that you'll never, never Rest in Peace
No rest for the peace, realizing that you are deceased
No rest for the peace, it's sad to know that you'll never, never Rest in peace
No rest for the peace, it's too late to make your plea
No rest for the peace, knowing that you'll never, never Rest in Peace

Нет покоя душе

Ты жил в роскоши и жадности,
Растаптывая всех на своем пути.

Ты ничего не достиг в своей жизни,
Ты причинял боль близким, к этому ты и стремился.

Но теперь пришло время,
Ты осознал, что все твои близкие ушли.

Нет ни ангелов, ни Бога, чтобы принять твою душу,
Все, что ты видишь, это личинки, копошащиеся в твоей могиле.

Теперь, когда время ускользнуло из-под ног,
Ты умоляешь святых принять тебя.

Но нигде нет света,
Тьма шепчет твоему духу, что что-то не так.

Нет покоя душе, пришло осознание, что ты мертв,
Нет покоя душе, как жаль, что ты никогда, никогда не упокоишься с миром!

Нет покоя душе, слишком поздно молить о пощаде,
Нет покоя душе, зная, что ты никогда, никогда не упокоишься с миром!)

Ты смотришь сквозь гниющее тело,
Твоя привязанность улыбается и прощается с тобой.

И вдруг ты слышишь шум,
Зная, что это что-то, чего ты не можешь избежать.

Ты пытаешься двигаться, но твое тело сковано,
Ты не можешь убежать, как же трагична твоя судьба.

Черные теневые руки вторгаются в твое единственное пространство,
Таща тебя вниз, в темное место.

Ты просто спрашиваешь, что происходит,
Тебе отвечают, что ты в аду, где тебе и место.

Темный ангел со сломанными черными крыльями,
Врата ада распахиваются, и оттуда вырывается пламя.

Ты молишь о пощаде, стоя на коленях,
Крича и говоря: "Умоляю тебя, умоляю!".

Дьявол сидит на своем троне и смеется,
Вечность в аду, ты не выдержишь.

Нет покоя душе, пришло осознание, что ты мертв,
Нет покоя душе, как жаль, что ты никогда, никогда не упокоишься с миром,
Нет покоя душе, слишком поздно молить о пощаде,
Нет покоя душе, зная, что ты никогда, никогда не упокоишься с миром,
Нет покоя душе, пришло осознание, что ты мертв,
Нет покоя душе, как жаль, что ты никогда, никогда не упокоишься с миром,
Нет покоя душе, слишком поздно молить о пощаде,
Нет покоя душе, зная, что ты никогда, никогда не упокоишься с миром.