Deborah Stokol - Beneath the Willow Tree (Remastered) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Beneath the Willow Tree (Remastered)
Под Ивой (Переиздание)
Meet me beneath the willow
Встреться со мной под ивой
Meet me beneath the willow tree
Встреться со мной под ивовой кроной
I'll wait for thee
Я жду тебя
Meet me beneath the willow
Встреться со мной под ивой
The shade will be a pillow free
Где тень нам ложе подарит
For me and thee
Для нас с тобой
My Grandfather
Мой Дед-Дуб
The Oak, he knows
Он знает
That all is not as it seems
Что видимость обманчива
Tough blows
Удары судьбы
Will come and go
Придут и уйдут
He knows
Он знает
You will reach me one day
Ты достигнешь меня
So meet me there
Так встреться там
My fair
Мой милый
One
Один
Ride the North Wind to meet me
Лети на Северном ветре ко мне
My castle lies behind the wind
Мой замок за ветром скрыт
Within the trees
Средь лесных дерев
Meet me beneath the willow
Встреться со мной под ивой
Meet me beneath the willow tree
Встреться со мной под ивовой кроной
I'll wait for thee
Я жду тебя
So weep no more
Так плачь же нет
For me, dear bower
Обо мне, милый кров
But hold me in your
Но прими меня в свои
Branching flower
Цветущие ветви
You bow your form
Ты склонишь стан
I'll bow mine too
Я склонюсь тоже
You'll keep me safe
Сохранишь меня
Through the storm
Сквозь грозу
So the wind
И вот ветер
Does rustle the
Шелестит
Leaves that herald
Листьями, вещающими
You
Тебя
Flying near
Летящим близко
I see you clear
Я вижу ясно
So meet me here
Так встреться здесь
It's not the wind that's speaking
Не ветер говорит
Fairies will whisper that you're near
Феи прошепчут, что ты близко
So near, my dear
Так близко, милый
Meet me beneath the willow
Встреться со мной под ивой
The shade will be a pillow free
Где тень нам ложе подарит
For me and thee
Для нас с тобой
So come to me
Так приди же





Autoren: Deborah Stokol


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.