Decapitated - Human's Dust - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Human's Dust - DecapitatedÜbersetzung ins Deutsche




Human's Dust
Menschenstaub
Light- a flash in the eye of the truth
Licht - ein Blitz im Auge der Wahrheit
Darkness- a sea of eternal sin
Dunkelheit - ein Meer ewiger Sünde
We, the shadows without destination
Wir, die Schatten ohne Ziel
Following the spark, the whisper of the unknown
Folgen dem Funken, dem Flüstern des Unbekannten
The beast of time and truth of the universe
Das Biest der Zeit und die Wahrheit des Universums
The human thought trudging from the creation
Der menschliche Gedanke, der sich seit der Schöpfung müht
To catch a falsity that is no more
Eine Falschheit zu erhaschen, die nicht mehr ist
The struggle of forces the struggle of the unknown
Der Kampf der Kräfte, der Kampf des Unbekannten
One that defies the dust and ruin ofmankind
Einer, der dem Staub und dem Untergang der Menschheit trotzt, meine Liebste
The fire of the truth burning bright forever
Das Feuer der Wahrheit, das ewig hell brennt
Whose light in the world is but visible
Dessen Licht in der Welt nur sichtbar ist
Children of the stars that glare without death
Kinder der Sterne, die ohne Tod leuchten
Are burning the moment to expire forever
Verbrennen den Moment, um für immer zu vergehen
Tears and pain are signs of futile desires
Tränen und Schmerz sind Zeichen vergeblicher Begierden, meine Holde
Unknown and lost in the storms of force
Unbekannt und verloren in den Stürmen der Macht





Autoren: Waclaw Kieltyka, Wojciech Wasowicz, Marcin Rygiel, Witold Kieltyka


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.