세상에 소리쳐 - December Übersetzung ins Russische

세상에 소리쳐

어두운 밤길을 비추는 하늘의 별빛도
우리 사랑앞에서 빛을 잃어 버리네요
아이처럼 내팔을 베고서 잠든 그댈보면
그 보다 더 좋은 행복은 없네요

이세상에 그대를 대신할 사람이 내겐 없네요
미안해요 네게 아무것도 난 해준게 없지만
그대에게 이거 하나만은 나 약속할께요
그대와 함께 가는길 어디라도

널 사랑해 세상에 소리쳐 사랑해 하늘향해 외쳐
언제나 너의 그미소가 나를 빛나게해
내 사랑은 세월이 지나도 내게 오직 한사람
저 하늘 멀리 널 사랑한다 외쳐

우리에게 찾아온 우연이 인연을 만들고
이젠 둘도 없은 연인이 되었죠

나 태어나 첨으로 누군가를 위해 난 살아가요
이런내가 바보같다며 나를 놀려도 괜찮아
그대에게 내 모든걸 줘도 한없이 모자라
천번을 넘게 말해도 부족한 말

널 사랑해 세상에 소리쳐 사랑해 하늘향해 외쳐
언제나 너의 그 미소가 나를 빛나게해
내 사랑은 세월이 지나도 내게 오직 한사람
저 하늘멀리 널 사랑한다 외쳐

고마워 나를 사랑해줘서
고마워 내 손을 잡아줘서
난 고마워 너에게

널 사랑해 세상에 소리쳐 사랑해 하늘향해 외쳐
언제나 너의 그 미소가 나를 오 나를 꿈꾸게해
변하지않을 내 사랑을 약속해

Завопию миру

Звёздный свет на небе, что освещает тёмный ночной путь
Бледнеет перед нашей любовью
Когда я смотрю, как ты спишь, доверчиво обняв мою руку
Большего счастья нет

В этом мире нет никого, кто мог бы заменить тебя
Прости, что я ничего не сделал для тебя
Но одно я тебе обещаю
Что всегда буду с тобой

Люблю тебя, кричу миру; люблю тебя, выкрикиваю ввысь
Твоя улыбка всегда озаряет меня
Моя любовь к тебе сквозь года останется непоколебимой
Я буду кричать о своей любви к тебе высоко в небесах

Случайная встреча обернулась связующей нитью судьбы
И теперь мы, неразлучные, стали родными

Родная моя, впервые в жизни я живу ради кого-то
Ты можешь подтрунивать надо мной, называть глупцом
Мало безгранично всего, что я готов отдать тебе
Слова "я люблю тебя", повторённые тысячи раз, всё равно будут недостаточными

Люблю тебя, кричу миру; люблю тебя, выкрикиваю ввысь
Твоя улыбка всегда озаряет меня
Моя любовь к тебе сквозь года останется непоколебимой
Я буду кричать о своей любви к тебе высоко в небесах

Спасибо за то, что любишь меня
Спасибо за то, что держишь меня за руку
Я благодарен тебе, дорогая

Люблю тебя, кричу миру; люблю тебя, выкрикиваю ввысь
Твоя улыбка всегда заставляет меня о тебе мечтать
Я обещаю, что моя любовь к тебе никогда не изменится