Decline - The Concept of True Self - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Concept of True Self - DeclineÜbersetzung ins Französische




The Concept of True Self
Le Concept du Vrai Soi
Why do you think you have to find
Pourquoi crois-tu devoir trouver
All the shit that lies behind
Toute la merde cachée derrière
The horizon of your mind
L'horizon de ton esprit
You always look for what is true
Tu cherches toujours ce qui est vrai
But does it mean that something true
Mais est-ce que cela signifie que quelque chose de vrai
Must be something good
Doit être quelque chose de bien
Something good
Quelque chose de bien
I don't believe in my true self
Je ne crois pas en mon vrai moi
Don't make it a king that I should serve
N'en fais pas un roi que je devrais servir
It's about the last thing I want to find
C'est la dernière chose que je veux trouver
Don't think it's good nor charming nor kind
Ne pense pas que ce soit bon, charmant ou gentil
I don't want to see what's in the core
Je ne veux pas voir ce qu'il y a au fond
Some things are better left ignored
Certaines choses sont mieux ignorées
Descending to the bottom of my mind
Descendre au fond de mon esprit
Would be a fucking waste of time
Serait une putain de perte de temps
If you've done something terrible
Si tu as fait quelque chose de terrible
You won't make it more bearable
Tu ne le rendras pas plus supportable
No hidden self, no shining superstar
Pas de moi caché, pas de superstar brillante
'cause what you do is who you really are
Car ce que tu fais est ce que tu es vraiment
If you've done something terrible
Si tu as fait quelque chose de terrible
You won't make it more bearable
Tu ne le rendras pas plus supportable
No hidden self, no shining superstar
Pas de moi caché, pas de superstar brillante
'cause what you do is who you really are
Car ce que tu fais est ce que tu es vraiment
I don't believe in my true self
Je ne crois pas en mon vrai moi
Don't make it a king that I should serve
N'en fais pas un roi que je devrais servir
It's about the last thing I want to find
C'est la dernière chose que je veux trouver
Don't think it's good nor charming nor kind
Ne pense pas que ce soit bon, charmant ou gentil
I don't want to see what's in the core
Je ne veux pas voir ce qu'il y a au fond
Some things are better left ignored
Certaines choses sont mieux ignorées
Descending to the bottom of my mind
Descendre au fond de mon esprit
Would be a fucking waste of time
Serait une putain de perte de temps
A fucking waste of time
Une putain de perte de temps
A fucking waste of time
Une putain de perte de temps
A fucking waste of time
Une putain de perte de temps
If you've done something terrible
Si tu as fait quelque chose de terrible
You won't make it more bearable
Tu ne le rendras pas plus supportable
No hidden self, no shining superstar
Pas de moi caché, pas de superstar brillante
'cause what you do is who you really are
Car ce que tu fais est ce que tu es vraiment





Autoren: Ludek Fiala


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.