Deco - Turn Around - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Turn Around - DecoÜbersetzung ins Russische




If you say you're leaving,
Если ты скажешь, что уходишь,
I won't be believing.
Я не поверю.
I guess it's just one of those things you say.
Я думаю, это просто одна из тех вещей, которые ты говоришь.
Jump onto the ceiling,
Запрыгни на потолок,
And shake up your feelings.
И встряхни свои чувства.
Jump onto the ceiling and run away.
Запрыгивай на потолок и убегай.
Run right past,
Пробеги прямо мимо,
The looking glass.
Зазеркалье.
The one that got away.
Тот, который сбежал.
You wont find,
Вы не найдете,
The better kind,
Лучший вид,
That you so often crave.
Того, чего ты так часто жаждешь.
Oh wont you turn around,
О, неужели ты не повернешься,
You know your place is here.
Ты знаешь, что твое место здесь.
When you hear that sound,
Когда ты слышишь этот звук,
You know you should be near.
Ты знаешь, что должен быть рядом.
Well you say you're lonely,
Ну, ты говоришь, что тебе одиноко,
And you'd like to show me,
И ты хотел бы показать мне,
That you're not the only one.
Что ты не единственный.
Well you say you're lonely,
Ну, ты говоришь, что тебе одиноко,
And you'd like to show me,
И ты хотел бы показать мне,
That you're not the only one.
Что ты не единственный.
If you had problem,
Если у вас возникли проблемы,
And now you've not gone one.
А теперь ты не ушел ни на шаг.
I guess it's just one of those games I play.
Наверное, это просто одна из тех игр, в которые я играю.
Jump onto the ceiling,
Запрыгни на потолок,
And shake up your feelings.
И встряхни свои чувства.
Jump onto the ceiling and run away.
Запрыгивай на потолок и убегай.
Run right past,
Пробеги прямо мимо,
The looking glass.
Зазеркалье.
The one that got away.
Тот, который сбежал.
You wont find,
Вы не найдете,
The better kind,
Лучший вид,
That you so often crave.
Того, чего ты так часто жаждешь.
Oh wont you turn around,
О, неужели ты не повернешься,
You know your place is here.
Ты знаешь, что твое место здесь.
When you hear that sound,
Когда ты слышишь этот звук,
You know you should be near.
Ты знаешь, что должен быть рядом.
Well you say you're lonely,
Ну, ты говоришь, что тебе одиноко,
And you'd like to show me,
И ты хотел бы показать мне,
What it's like to be on my own.
Каково это - быть самому по себе.
Well you say you're lonely,
Ну, ты говоришь, что тебе одиноко,
And you'd like to show me,
И ты хотел бы показать мне,
That you're not the only one.
Что ты не единственный.
When will I see you home?
Когда я увижу тебя дома?
Oh wont you turn around,
О, неужели ты не повернешься,
You know your place is here.
Ты знаешь, что твое место здесь.
When you hear that sound,
Когда ты слышишь этот звук,
You know you should be near.
Ты знаешь, что должен быть рядом.
Well you say you're lonely,
Ну, ты говоришь, что тебе одиноко,
And you'd like to show me,
И ты хотел бы показать мне,
That you're not the only one.
Что ты не единственный.
Well you say you're lonely,
Ну, ты говоришь, что тебе одиноко,
And you'd like to show me,
И ты хотел бы показать мне,
That you're not the only one.
Что ты не единственный.





Autoren: Max Kendall


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.