Dee-1 feat. Canon - Always Knew - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Always Knew - Dee-1 feat. CanonÜbersetzung ins Französische




Always Knew
Toujours su
Where were you when I was getting it?
étais-tu quand j'y arrivais ?
Always knew that I was gifted
J'ai toujours su que j'étais doué
Always knew that I was different
J'ai toujours su que j'étais différent
Now they gotta pay attention, yeah, yeah
Maintenant, ils doivent faire attention, ouais, ouais
I always knew that I was different, I always knew that I was gifted
J'ai toujours su que j'étais différent, j'ai toujours su que j'étais doué
I ain't never had no dough, all I had was my ambition
Je n'ai jamais eu de fric, tout ce que j'avais, c'était mon ambition
I always knew I had a mission, I just had to get the vision
J'ai toujours su que j'avais une mission, il fallait juste que j'aie la vision
Had people tell me I was throwed, I just thought that I should mention
J'ai eu des gens qui m'ont dit que j'étais barjot, j'ai juste pensé que je devrais le mentionner
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
This the greatest story that done never been told
C'est la plus belle histoire jamais racontée
Knew all of this right there on Dwyer Road
Je savais tout ça sur Dwyer Road
Mama told me somethin' at 5 years old
Maman m'a dit quelque chose à 5 ans
It changed my life forever, made me more bold
Ça a changé ma vie pour toujours, ça m'a rendu plus audacieux
Teachers knew I was a studious beast
Les profs savaient que j'étais un monstre d'études
Sophisticated, but was raised on the streets
Sophistiqué, mais j'ai été élevé dans la rue
City of hustlers, quick on my feet
La ville des battants, vif sur mes pieds
When it's my turn to hustle, my family gon' eat
Quand ce sera mon tour de me battre, ma famille mangera
So I gotta get it, man, I graveyard these beats
Alors je dois y arriver, mec, j'enterre ces rythmes
Yeah, I graveyard these beats (I graveyard these beats)
Ouais, j'enterre ces rythmes (j'enterre ces rythmes)
Put my pain on these beats (My pain on these beats)
Je mets ma douleur sur ces rythmes (ma douleur sur ces rythmes)
Now my name on the lease
Maintenant, mon nom est sur le bail
People thought I was crazy (Thought I was wild)
Les gens pensaient que j'étais fou (Ils pensaient que j'étais sauvage)
Talked about me and laughed (What you laughin' at now?)
Ils parlaient de moi et riaient (De quoi tu ris maintenant ?)
Now they see that I made it (Stop and they stare)
Maintenant, ils voient que j'ai réussi (Ils s'arrêtent et me regardent)
I look at 'em like hah
Je les regarde comme ça, hah
I always knew that I was different, I always knew that I was gifted
J'ai toujours su que j'étais différent, j'ai toujours su que j'étais doué
I ain't never had no dough, all I had was my ambition
Je n'ai jamais eu de fric, tout ce que j'avais, c'était mon ambition
I always knew I had a mission, I just had to get the vision
J'ai toujours su que j'avais une mission, il fallait juste que j'aie la vision
Had people tell me I was throwed, I just thought that I should mention
J'ai eu des gens qui m'ont dit que j'étais barjot, j'ai juste pensé que je devrais le mentionner
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
Spitting real, righteous, relevant, kept it so G
Je rappe vrai, juste, pertinent, je suis resté G
Survived three car accidents, God watching me
J'ai survécu à trois accidents de voiture, Dieu me protège
Who shall I inspire before I'm deceased?
Qui dois-je inspirer avant de mourir ?
Admire this rose that grew from the concrete
Admirez cette rose qui a poussé sur le béton
Look at me on the grind while they clubbing at night
Regardez-moi au boulot pendant qu'ils font la fête la nuit
Put my phone in airplane mode, it's time to take flight
Je mets mon téléphone en mode avion, il est temps de décoller
Don't look down on my life, this the time of my life
Ne méprise pas ma vie, c'est le moment de ma vie
Took a chance and went left, turns out I was right
J'ai tenté ma chance et je suis allé à gauche, il s'avère que j'avais raison
I'm not, give all praise up to Christ, learned a lot from the struggle
Je ne suis pas, que toute louange soit rendue au Christ, j'ai beaucoup appris de la difficulté
How to stand and be brave, how to kneel and be humble
Comment être debout et courageux, comment s'agenouiller et être humble
Look, always knew I was dope, but they ain't wan' see me grow
Écoute, j'ai toujours su que j'étais bon, mais ils ne voulaient pas me voir grandir
Never thought I would blow, the whole hero from 504
Je n'aurais jamais pensé exploser, le héros du 504
I always knew that I was different, I always knew that I was gifted
J'ai toujours su que j'étais différent, j'ai toujours su que j'étais doué
I ain't never had no dough, all I had was my ambition
Je n'ai jamais eu de fric, tout ce que j'avais, c'était mon ambition
I always knew I had a mission, I just had to get the vision
J'ai toujours su que j'avais une mission, il fallait juste que j'aie la vision
Had people tell me I was throwed, I just thought that I should mention
J'ai eu des gens qui m'ont dit que j'étais barjot, j'ai juste pensé que je devrais le mentionner
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
I got this, I got, I got this, yeah
Je gère ça, je gère, je gère ça, ouais
Man, this for everybody,
Mec, c'est pour tout le monde,
All my lil' homies who tryna do the right thing, you heard me?
Tous mes petits frères qui essaient de faire ce qui est juste, tu m'entends ?
They make you feel like that's the wrong
Ils te font croire que c'est mal
Thing though, you know what I'm talkin' 'bout?
Ce truc, tu vois ce que je veux dire ?
You know what I'm talkin' 'bout, man, I was him, I was him
Tu vois ce que je veux dire, mec, j'étais lui, j'étais lui
I was right there, dawg, promise I was you
J'étais là, mon pote, je te jure que j'étais toi
Oh, this for the girls too, you heard me?
Oh, c'est pour les filles aussi, tu m'entends ?
This for everybody
C'est pour tout le monde






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.