Dee Cores feat. T O I - No Me Entienden - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

No Me Entienden - Dee Cores Übersetzung ins Deutsche




No Me Entienden
Sie verstehen mich nicht
No me quieren y ando
Sie mögen mich nicht und ich bin
Detras lo que quiero
Hinter dem her, was ich will
No me entienden
Sie verstehen mich nicht
Y lo que quiero el dinero
Und was ich will, ist das Geld
Ima get it we gon get it
Ich werde es bekommen, wir werden es bekommen
We gon get this cheddar
Wir werden diesen Cheddar bekommen
We gon get to flipping
Wir werden anfangen zu flippen
We gon make this even better
Wir werden das noch besser machen
Yo te llame y tu no recogiste
Ich rief dich an und du hast nicht abgenommen
Entonces mami dime
Also, Mami, sag mir
Lo que yo te hice
Was ich dir angetan habe
Yo entiendo que a cada quien
Ich verstehe, dass jeder seinen
Le da su pique
eigenen Ärger hat
Pero no es justo si no dejes
Aber es ist nicht fair, wenn du nicht zulässt
Que te expliques
Dass ich es dir erkläre
Te llame el telefono
Ich rief dich an
Sono no me diga que no
Es klingelte, sag mir nicht, dass es nicht so war
But I I had to go
Aber ich musste gehen
So I hung up the phone
Also legte ich auf
No te kille conmigo mi amor
Sei nicht sauer auf mich, meine Liebe
Que tu sabe que yo te adoro
Denn du weißt, dass ich dich anbete
Despues esto tu y yo no vamo
Danach werden wir beide
A tu cuarto y comernos to
In dein Zimmer gehen und uns ganz verzehren
Yo se que nada es igual
Ich weiß, dass nichts mehr so ist wie früher
Duermo mejor si te siento
Ich schlafe besser, wenn ich dich spüre
To no ne escribe y
Du schreibst mir nicht und
Yo me preocupo
Ich mache mir Sorgen
Porque tu ya llena de complejos
Weil du voller Komplexe bist
Cuanta veces tu ha
Wie oft hast du
Contado conmigo y yo siempre
Auf mich gezählt und ich habe dich immer
Te ha puesto primero
An erste Stelle gesetzt
Tu si lo duda pero yo no mami
Du zweifelst vielleicht, aber ich nicht, Mami
Porque yo se que te quiero
Weil ich weiß, dass ich dich liebe
No me quieren y ando
Sie mögen mich nicht und ich bin
Detras lo que quiero
Hinter dem her, was ich will
No me entienden
Sie verstehen mich nicht
Y lo que quiero el dinero
Und was ich will, ist das Geld
Ima get it we gon get it
Ich werde es bekommen, wir werden es bekommen
We gon get this cheddar
Wir werden diesen Cheddar bekommen
We gon get to flipping
Wir werden anfangen zu flippen
We gon make this even better
Wir werden das noch besser machen
I know I'm not the type of
Ich weiß, ich bin nicht der Typ
Guy you seeking
Mann, den du suchst
I bet u think I'm out here
Ich wette, du denkst, ich bin hier draußen
Doing all creeping
Und schleiche nur herum
We could just kick back chill
Wir könnten uns einfach zurücklehnen, chillen
And do things on the weekend
Und am Wochenende etwas unternehmen
Not tryna seem thirsty
Ich will nicht durstig wirken
Like I'm out here just fiending
Als ob ich hier draußen nur gierig wäre
I rather be out all out alone
Ich wäre lieber ganz allein
Tell lil mama come home
Sag der Kleinen, sie soll nach Hause kommen
Just stay all night long
Bleib einfach die ganze Nacht
Wanna hear ya moan
Ich will dich stöhnen hören
You be saying that you
Du sagst, dass du
Really about me
Wirklich auf mich stehst
But I doubt it
Aber ich bezweifle es
Girl keep it a buck
Mädchen, sag die Wahrheit
After this we could be finished
Danach könnten wir fertig sein
Faster than minutes
Schneller als in Minuten
You pushing ya luck
Du reizt dein Glück aus
Girl we just having some fun
Mädchen, wir haben nur ein bisschen Spaß
Ma just keep up with the tempo
Ma, halt einfach mit dem Tempo mit
We just out living a little
Wir leben einfach ein bisschen
And never the middle
Und niemals mittelmäßig
Just get with the lingo
Versteh einfach den Jargon
Out here we getting this money
Hier draußen verdienen wir das Geld
We keeping it running
Wir halten es am Laufen
We bout the dinero
Uns geht es um das Geld
Make this a living
Machen daraus unseren Lebensunterhalt
While making a killing
Während wir einen Mordserfolg haben
Es nada mas lo que yo quiero
Es ist nur das, was ich will
No me quieren y ando
Sie mögen mich nicht und ich bin
Detras lo que quiero
Hinter dem her, was ich will
No me entienden
Sie verstehen mich nicht
Y lo que quiero el dinero
Und was ich will, ist das Geld
Ima get it we gon get it
Ich werde es bekommen, wir werden es bekommen
We gon get this cheddar
Wir werden diesen Cheddar bekommen
We gon get to flipping
Wir werden anfangen zu flippen
We gon make this even better
Wir werden das noch besser machen





Autoren: David Cordero

Dee Cores feat. T O I - X I I I
Album
X I I I
Veröffentlichungsdatum
13-11-2020



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.