Deemz feat. Reto - Najwyraźniej - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Najwyraźniej - Deemz , ReTo Übersetzung ins Französische




Najwyraźniej
Apparemment
Hmmm
Hmmm
Czym jest hejt?
C’est quoi la haine ?
Najwyraźniej nie mogą się pogodzić z tym, że nam się udaje
Apparemment, ils ne supportent pas qu’on réussisse
Najwyraźniej nasz śmiech to dla nich łzy
Apparemment, notre rire, ce sont des larmes pour eux
Najwyraźniej ich to boli
Apparemment, ça leur fait mal
A my mamy z tego satysfakcje
Et nous, on en tire de la satisfaction
I To nas motywuje jeszcze bardziej
Et ça nous motive encore plus
Ja jestem Deemz a przed wami ReTo
Je suis Deemz et voici ReTo
Chcieli wkurwionego Reta no to jestem tutaj
Ils voulaient Reto en colère, alors me voilà
Kurwo propsy mi przyniesiesz w zębach
Salope, tu me ramèneras mes accessoires dans tes dents
Po czym gęba będzie pustą
Après quoi ta gueule sera vide
Dzisiaj jestem B a przecież nie powiedziałem nawet A
Aujourd’hui je suis B, et je n’ai même pas encore dit A
Nie potrzebne B ja prawo mam wywiozę jak laweta Cię
Pas besoin de B, j’ai le droit, je vais t’emmener comme une dépanneuse
Miałem grać jak zły no to gram to tak i patrz
Je devais jouer le méchant, alors je le joue et regarde
No chcieli by liczyć mój kwit bardziej niż zarobić banknot
Ouais, ils aimeraient compter mon fric plus que de gagner un billet
A ja powiem Shit is Real Bigstar
Et moi je dis Shit is Real Bigstar
Pytasz mnie dlaczego?
Tu me demandes pourquoi ?
To powtórzę Shit is Real sam się wjebałem na niebo
Alors je répète Shit is Real, je me suis retrouvé au paradis
A bezczelne skurwysyny chcą mi mówić co jak robię
Et ces enfoirés sans vergogne veulent me dire ce que je fais
Chcą mi mówić to ja powiem
Ils veulent me dire, alors je vais te le dire
Wejdę w słowo jak w te panny co podobno ciągle robię
Je vais les interrompre comme je le fais avec ces filles, paraît-il
Dziś powkurwiam ich bo mogę
Aujourd’hui, je vais les faire chier parce que je peux
Hejtują mnie za fanbase i za pracę jeszcze było
Ils me critiquent pour mes fans et pour le travail que j’ai fourni
I to dla mnie jest zabawne no bo nic się nie zmieniło
Et c’est drôle pour moi parce que rien n’a changé
No bo skillom nie odmówisz i nawijka jest na medal
Parce que tu ne peux pas nier mon talent et mon flow est parfait
Dzięki sobie jestem tu dziś i nie możesz się dojebać
C’est grâce à moi que je suis aujourd’hui et tu ne peux rien y faire
To boli właśnie grę najwyraźniej ohh
Ça fait mal de voir le jeu, apparemment ohh
Bo rozjebałem fair najwyraźniej ohh
Parce que j’ai tout défoncé, apparemment ohh
I w tym tkwi własnie sęk najwyraźniej ohh
Et c’est tout le problème, apparemment ohh
Czy może to jest grzech?
Ou peut-être que c’est un péché ?
Najwyraźniej ohh
Apparemment ohh
Myślą że ten ReTo musi mieć tu z rapu jakąś forse
Ils pensent que ce ReTo doit gagner de l’argent avec le rap
To co robili przez wieki ja tu zrobiłem w 3 miesiące
Ce qu’ils ont fait pendant des siècles, je l’ai fait en 3 mois
Nie zdążyłem się w tym czasie poustawiać wy mogliście
Je n’ai pas eu le temps de m’installer, vous, vous avez pu le faire
A jak już ustawię się to kurwa włączcie pozycyjne
Et quand je serai installé, putain, allumez les warnings
Kiedy już wyłapię sny to czeka mnie Walhalla
Quand j’aurai réalisé mes rêves, le Valhalla m’attendra
Za te Braggi Braggi mi pozwoli uderzyć w puchara
Pour ces Braggi Braggi, je pourrai frapper dans la coupe
I to nie mi będzie wstyd
Et ce n’est pas moi qui aurai honte
Wezmę penge tak jak haracz
Je prendrai l’oseille comme un salaire
Bo ja już nie zjadam gry ja jej nie jem ja wpierdalam
Parce que je ne mange plus le jeu, je ne le mange pas, je l’encule
Ostrzę rogi, pucuje kopyta jak przekraczam progi to kto tam mnie nikt nie pyta
J’aiguise mes cornes, je me fais les sabots quand je franchis les limites, personne ne me demande qui est
Bo o deskach to wspomniałem już wcześniej w mojej historii
Parce que j’ai déjà parlé des planches dans mon histoire
I dlatego jak już pukam to kurwa nie pukam do drzwi
Et donc quand je frappe, putain, je ne frappe pas à la porte
Zarywanie nocy robiąc rapy chcąc mieć życie ze snu
Passer des nuits blanches à faire du rap pour vivre un rêve
Ty spójrz w moje oczy to zobaczysz że nie widzę przeszkód
Regarde-moi dans les yeux et tu verras que je ne vois aucun obstacle
Patrzę, wszędzie kwadraty tak bluzgam mam je na dystans
Je regarde, il y a des carrés partout, je les insulte à distance
Żaden ze mnie matematyk a kurwa daje im przykład
Je ne suis pas un mathématicien, mais putain, je leur donne l’exemple
To boli właśnie grę najwyraźniej ohh
Ça fait mal de voir le jeu, apparemment ohh
Bo rozjebałem fair najwyraźniej ohh
Parce que j’ai tout défoncé, apparemment ohh
I w tym tkwi własnie sęk najwyraźniej ohh
Et c’est tout le problème, apparemment ohh
Czy może to jest grzech?
Ou peut-être que c’est un péché ?
Najwyraźniej oh
Apparemment ohh
To zawsze boli ich, najwyraźniej ohh
Ça leur fait toujours mal, apparemment ohh
Twój śmiech to dla nich łzy, najwyraźniej ohh
Ton rire, ce sont des larmes pour eux, apparemment ohh
Mój śmiech to dla nich łzy, najwyraźniej ohh
Mon rire, ce sont des larmes pour eux, apparemment ohh
W oczy się śmieje im, najwyraźniej ohh
Je les regarde en riant, apparemment ohh
Dziś się głośno śmieje z was, cóż
Aujourd’hui, je ris fort de vous, eh bien
Nic mi nie broni wybacz
Rien ne me l’interdit, excuse-moi
Ty się trzymaj kurwo za brzuch
Toi, tiens-toi bien le ventre, salope
Bo będę boki zrywał
Parce que je vais te faire exploser de rire
Wpadłem tu nabroić za dwóch
Je suis venu pour deux
Weź skillsy policz rywal
Prends tes compétences, compte les rivaux
Na bank nie wystarczy palców
Tu n’auras certainement pas assez de doigts
Mój instynkt olimp wzywa
Mon instinct olympique m’appelle
Koledzy dobrze wiedzą że o forsie sen to nie jest
Mes potes savent bien que l’argent n’est pas un rêve
A jeśli masz za zero mnie no to się nie podzielę
Et si tu me prends pour un moins que rien, je ne partagerai pas
Jak jesteś przyjacielem mym to moje twoim będzie
Si tu es mon ami, le mien sera le tien
A jak poślesz mi mele w pysk to ja Ci szpony w serce
Et si tu me frappes au visage, je te planterai mes griffes dans le cœur
Boli że Bossman pomógł mi złapać na łajbie za ster
Ça fait mal que Bossman m’ait aidé à prendre la barre
Połowa pseudo-kotów chce wkładać na palce kastet
La moitié de ces pseudo-chats veulent mettre un poing américain
Lecz kurwa brak im siły, większość z nich już zaniemogła
Mais putain, ils n’ont pas la force, la plupart d’entre eux sont déjà malades
Przy pokładach mojej siły ja to dla nich patologia
Face à mes forces, je suis une pathologie pour eux
Raper jak Alicja bywa jak chleje po nocach
Un rappeur comme Alice quand il boit la nuit
Z każdym łykiem się zniża i kurwa maleje w oczach
À chaque gorgée, il rapetisse et putain, il devient tout petit
ReTo to imię bestii co robi tu nowe jest
ReTo est le nom de la bête qui fait du neuf ici
I w głowie się nie mieści to nawet królowej Kier
Et ça ne rentre pas dans la tête, même pas à la Reine de Cœur
To boli właśnie grę najwyraźniej ohh
Ça fait mal de voir le jeu, apparemment ohh
Bo rozjebałem fair najwyraźniej ohh
Parce que j’ai tout défoncé, apparemment ohh
I w tym tkwi własnie sęk najwyraźniej ohh
Et c’est tout le problème, apparemment ohh
Czy może to jest grzech?
Ou peut-être que c’est un péché ?
Najwyraźniej oh
Apparemment ohh
To zawsze boli ich, najwyraźniej ohh
Ça leur fait toujours mal, apparemment ohh
Twój śmiech to dla nich łzy, najwyraźniej ohh
Ton rire, ce sont des larmes pour eux, apparemment ohh
Mój śmiech to dla nich łzy, najwyraźniej ohh
Mon rire, ce sont des larmes pour eux, apparemment ohh
W oczy się śmieje im, najwyraźniej ohh
Je les regarde en riant, apparemment ohh





Autoren: Igor Bugajczyk, Nadim Akach

Deemz feat. Reto - Najwyraźniej
Album
Najwyraźniej
Veröffentlichungsdatum
24-12-2016



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.