君がいない夏 (Ballads in Love) - Deen Übersetzung ins Russische

君がいない夏 (Ballads in Love)

つらい朝はうんざりするね
つまづいても楽しく生きてゆくよ
繰り出そう 追いかけてはるかな夢を
どんなに離れていてもわかる

忘れかけてた甘い夏の日を
あれからどれくらいの時間がたつの？
大好きだったあの笑顔だけはしばらく近くで重ねあう日々を
あぁ もう戻れない時を小さく祈っている

今は遠い優しい君を
打ち寄せてる穏やかな波がさらう
何もかも 思い出を失くしたせいさ
あの日のように輝く夢も

忘れかけてた甘い夏の日も
いつかは二人の胸によみがえる
少し大人になれる気がしてた それぞれ違う人生を選ぶことで
あぁ もう戻らない時を小さく祈っている

鮮やかすぎる 君がいない夏
あの声 あの仕草が 広がってく
言葉になんかできなくてもいい こぼれた日差しに心がにじんだ
あぁ もう戻れない時を小さく祈っている
あぁ もう戻れない時を小さく祈っている

Лето без тебя (Баллады о любви)

Тяжелые утра так утомляют...
Но даже спотыкаясь, я буду жить радостно.
Давай отправимся вперед, в погоню за далекой мечтой.
Как бы далеко ты ни была, я знаю.

Сладкие летние дни, которые я почти забыл.
Сколько же времени прошло с тех пор?
Твоя любимая улыбка... Хоть бы ненадолго вернуть те дни, когда мы были рядом.
Ах, я тихо молюсь о времени, которое не вернуть.

Тебя, такую нежную, теперь далекую,
Уносят тихие волны, набегающие на берег.
Это всё потому, что я потерял всё... все воспоминания.
И мечты, что сияли как в тот день.

И сладкие летние дни, которые я почти забыл,
Когда-нибудь возродятся в наших с тобой сердцах.
Мне казалось, мы смогли немного повзрослеть, выбрав каждый свою жизнь.
Ах, я тихо молюсь о времени, которое не вернуть.

Слишком яркое лето без тебя.
Твой голос, твои жесты... всё заполняют собой.
Пусть это и не выразить словами... В пролившихся лучах солнца сердце защемило.
Ах, я тихо молюсь о времени, которое не вернуть.
Ах, я тихо молюсь о времени, которое не вернуть.