Deep Purple - Child In Time (BBC Transcription Services Session) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Deep Purple Child In Time (BBC Transcription Services Session)

Child In Time (BBC Transcription Services Session)

Deep Purple




Child In Time (BBC Transcription Services Session)
Ребёнок во времени (Сессия BBC Transcription Services)
Sweet child in time
Сладкий ребёнок во времени,
You'll see the line
Ты увидишь линию,
The line that's drawn between
Линию, проведённую между
Good and bad
Добром и злом.
See the blind man
Посмотри на слепого,
Shooting at the world
Стреляющего в мир,
Bullets flying
Пули летят,
Ohh taking toll
Ох, берут свою дань.
If you've been bad
Если ты была плохой,
Oh Lord I bet you have
О Господи, я уверен, что так было,
And you've not been hit
И ты не была поражена
Oh by flying lead
О, летящим свинцом.
You'd better close your eyes
Лучше закрой глаза,
Ooohhhh bow your head
Оооох, склони голову,
Wait for the ricochet
Жди рикошета.
Oooooo ooooooo ooooooo
Ооооо оооооо оооооо,
Oooooo ooooooo ooooooo
Ооооо оооооо оооооо,
Ooo, ooo ooo
Ооо, ооо ооо,
Ooo ooo ooo
Ооо ооо ооо,
Oooooo ooooooo ooooooo
Ооооо оооооо оооооо,
Oooooo ooooooo ooooooo
Ооооо оооооо оооооо,
Ooo, ooo ooo
Ооо, ооо ооо,
Ooo ooo ooo
Ооо ооо ооо,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aahh, aahh aahh
Аах, аах аах,
Aah I wanna hear you sing
Аах, я хочу услышать тебя петь,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aahh, aahh aahh
Аах, аах аах,
Aaahhhh
Аааах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aahh, aahh aahh
Аах, аах аах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aahh, aahh aahh
Аах, аах аах,
Sweet child in time
Сладкий ребёнок во времени,
You'll see the line
Ты увидишь линию,
The line that's drawn between
Линию, проведённую между
Good and bad
Добром и злом.
See the blind man
Посмотри на слепого,
Shooting at the world
Стреляющего в мир,
Bullets flying
Пули летят,
Mmmm taking toll
Ммм, берут свою дань.
If you've been bad
Если ты была плохой,
Lord I bet you have
Господи, я уверен, что так было,
And you've not been hit
И ты не была поражена
Oh by flying lead
О, летящим свинцом.
You'd better close your eyes
Лучше закрой глаза,
Ooohhhhhhh bow your head
Ооооох, склони голову,
Wait for the ricochet
Жди рикошета.
Oooooo ooooooo ooooooo
Ооооо оооооо оооооо,
Oooooo ooooooo ooooooo
Ооооо оооооо оооооо,
Ooo, ooo ooo
Ооо, ооо ооо,
Ooo ooo ooo
Ооо ооо ооо,
Oooooo ooooooo ooooooo
Ооооо оооооо оооооо,
Oooooo ooooooo ooooooo
Ооооо оооооо оооооо,
Ooo, ooo ooo
Ооо, ооо ооо,
Ooo ooo ooo
Ооо ооо ооо,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aahh, aahh aahh
Аах, аах аах,
Aah I gotta hear you sing
Аах, я должен услышать тебя петь,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aahh, aahh aahh
Аах, аах аах,
Aah
Аах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aahh, aahh aahh
Аах, аах аах,
Aah
Аах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aaaahh aaaahh aaaahh
Аааах аааах аааах,
Aahh, aahh aahh
Аах, аах аах,
Oh, oh, oh
Ох, ох, ох,
Oh no
Ох нет,
Oh, oh no, oh
Ох, ох нет, ох,
Uh, uh
Ух, ух,
Ain't gonna do, oh no!
Мне не под силу, ох нет!
Oh, oh no!
Ох, ох нет!
Ah, ah, oh
Ах, ах, ох,
Ahh! Oh!
Ах! Ох!
Oh! Oh! Oh, ah!
Ох! Ох! Ох, ах!
Ahh!
Ах!




Autoren: GILLAN, GLOVER, LORD, PAICE, BLACKMORE
Deep Purple - BBC Sessions 1968 - 1970
Album
BBC Sessions 1968 - 1970
Veröffentlichungsdatum
07-11-2011

1 The Painter (Version One) [BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session]
2 It's All Over (BBC Top Gear Session)
3 Hey Joe (BBC Top Gear Session)
4 Emmaretta (BBC Top Gear Session)
5 Hey Bop a Re Bop (BBC Top Gear Session)
6 And the Address (BBC Dave Symonds Show Session)
7 Help! (BBC Top Gear Session)
8 One More Rainy Day (BBC Top Gear Session)
9 Hush (Version One) [BBC Top Gear Session]
10 Lalena (BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session)
11 The Painter (Version Two) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
12 Speed King (BBC Stuart Henry Noise At Nine Session)
13 Child In Time (BBC Transcription Services Session)
14 Black Night (BBC Transcription Services Session)
15 Bloodsucker (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
16 Hard Lovin' Man (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
17 Jam Stew (aka John Stew) [BBC Stuart Henry Noise At Nine Session]
18 Hush (Version Four) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
19 Wring That Neck (BBC Top Gear Session)
20 Brian Matthew Interviews Rod Evans (BBC Top Gear Session)
21 I'm So Glad (BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session)
22 Ricochet (BBC Symonds On Sunday Show Session)
23 The Bird Has Flown - BBC Symonds On Sunday Show Session
24 Living Wreck (Version Two) [BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session]
25 Jon Lord Interview (BBC Transcription Services Session)
26 Into the Fire (BBC Transcription Services Session)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.