Mistreated - Live; 2004 Remastered Version - Deep PurpleÜbersetzung ins Französische

Mistreated - Live; 2004 Remastered Version

Maltraitée - Live; Version remasterisée 2004

I've been mistreated, I've been abused.

J'ai été maltraité, j'ai été abusé.

I've been struck downhearted, baby, I've been confused

J'ai été frappé au cœur, ma chérie, j'ai été confus

'Cause I know, yes, I know I've been mistreated.

Parce que je sais, oui, je sais que j'ai été maltraité.

Since my baby left me I've been losing my mind, you know I have.

Depuis que ma chérie m'a quitté, je perds la tête, tu sais que je l'ai fait.

I've been lonely, I've been cold.

J'ai été seul, j'ai eu froid.

I've been looking for a woman to have and hold

J'ai cherché une femme à avoir et à tenir

'Cause I know, yes, I know I've been mistreated.

Parce que je sais, oui, je sais que j'ai été maltraité.

Since my baby left me I've been losing, I've been losing,

Depuis que ma chérie m'a quitté, j'ai perdu, j'ai perdu,

I've been losing my mind, baby baby babe.

J'ai perdu la tête, ma chérie ma chérie ma chérie.

I've been mistreated, I've been abused.

J'ai été maltraité, j'ai été abusé.

I've been looking for a woman, yeh, I've been confused

J'ai cherché une femme, oui, j'ai été confus

'Cause I know, yes, I know I've been mistreated, ooh o-o-oh.

Parce que je sais, oui, je sais que j'ai été maltraité, oh o-o-oh.

Since my baby left me I've been losing, losing,

Depuis que ma chérie m'a quitté, j'ai perdu, perdu,

I've been losing my mind, baby baby babe.

J'ai perdu la tête, ma chérie ma chérie ma chérie.

Oh oh oh, oh woman, oh woman, oh woman.

Oh oh oh, oh femme, oh femme, oh femme.

I've been losing my mind.

J'ai perdu la tête.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Blackmore, Coverdale

The Platinum Collection

Veröffentlichungsdatum

17-06-2005

1 When A Blind Man Cries (1997Remix)
2 Hush - 1998 Remastered Version
3 Burn
4 Hold On
5 Coronarias Redig - 2002 Remastered Version
6 Stormbringer
7 Lazy - Live; 1998 Remastered Version
8 Smooth Dancer - 2000 Remastered Version
9 Hallelujah - 2002 Remastered Version
10 Love Child - 2002 Remastered Version
11 Hey Joe - 2000 Remastered Version
12 You Keep On Moving - 2002 Remastered Version
13 Never Before - Live; 2005 Remastered Version
14 Black Night (Single Version) [2002 Remastered Version]
15 Might Just Take Your Life - 2004 Remastered Version
16 Mistreated - Live; 2004 Remastered Version
17 Shield (2000 Remastered Version)
18 Flight Of The Rat - 1995 Remastered Version
19 Mary Long - 2000 Remastered Version
20 Woman from Tokyo - 2000 Remastered Version
21 Strange Kind of Woman - 2002 Remastered Version
22 Child In Time - 1995 Remastered Version
23 Soldier of Fortune
24 Bird Has Flown (2000 Remastered Version)
25 Demon's Eye - 1996 Remastered Version
26 Emmaretta (1998 Remastered Version)
27 Speed King - 1995 Remastered Version
28 Mandrake Root - 1998 Remastered Version
29 Kentucky Woman (1998 Remastered Version)
30 Smoke On The Water - 1997 Remastered Version
31 Fireball - 1996 Remastered Version
32 Space Truckin' (1997Remix)
33 No One Came (Remix '96)
34 Highway Star (1997Remix)

Weitere Alben