Seventh Heaven - Deep Purple Übersetzung ins Französische

Seventh Heaven

I've been to places where the sun goes down
Each day and never rises
I've been to places in a dark room
Where we played with our disguises
Heaven, I'm in heaven
I'm in seventh heaven now
Seventh heaven
It was a dream, I heard a voice
I put it down to wishful thinking
It was a dream, a silent scream
Out of the blue, a new beginning
Heaven, I'm in heaven
I'm in seventh heaven now
Seventh heaven
And then I fell upon a stroke of luck
That led to my good fortune
And then I fell upon my knees
And gently kissed the ground you walk on
Heaven, I'm in heaven
I'm in seventh heaven now
Seventh heaven

Septième ciel

J'ai été dans des endroits où le soleil se couche
Chaque jour et ne se lève jamais
J'ai été dans des endroits dans une pièce sombre
Où nous jouions avec nos déguisements
Le paradis, je suis au paradis
Je suis au septième ciel maintenant
Septième ciel
C'était un rêve, j'ai entendu une voix
Je l'ai attribué à des pensées pieuses
C'était un rêve, un cri silencieux
Soudain, un nouveau départ
Le paradis, je suis au paradis
Je suis au septième ciel maintenant
Septième ciel
Et puis j'ai eu une chance
Qui a mené à ma bonne fortune
Et puis je suis tombé à genoux
Et j'ai doucement embrassé le sol sur lequel tu marches
Le paradis, je suis au paradis
Je suis au septième ciel maintenant
Septième ciel