Deetah - Relax (Bump ’n’ Flex mix) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Relax (Bump ’n’ Flex mix) - DeetahÜbersetzung ins Deutsche




Relax (Bump ’n’ Flex mix)
Entspann dich (Bump ’n’ Flex Mix)
Relax and join this ride
Entspann dich und komm mit auf diese Fahrt
Get ready to get down
Mach dich bereit, abzugehen
Chill out and feel this sound
Chill mal und fühl diesen Sound
Rhymes with mad skills, I always keep it real
Reime mit krassen Skills, ich bleib immer echt
I will, yo, so I suggest you chill
Das werd ich, yo, also schlag ich vor, du chillst
Lay back but don't sleep on this track
Lehn dich zurück, aber schlaf nicht bei diesem Track
My rhymes attack like face smack
Meine Reime attackieren wie ein Schlag ins Gesicht
Feel the facts blazzin' in your area
Fühl die Fakten brennen in deiner Gegend
Copycats i'll bury ya
Nachahmer werd ich begraben
Hilarious style 'n' original bag rides!
Krassester Style und originelle Bag Rides!
You can't fly with the Murlyn kings, if your wings are fakin' it
Du kannst nicht mit den Murlyn Kings fliegen, wenn deine Flügel nur Fake sind
You breakin' in the wrong place, makin' it hard to amaze
Du brichst am falschen Ort ein, machst es schwer zu beeindrucken
MCs livin' in the real life
MCs, die im echten Leben leben
Survivin' this game to the next level they stride
Überleben dieses Spiel, zum nächsten Level schreiten sie
We gets down to relax and that's that
Wir kommen runter, um zu entspannen, und das war's
Clarify the way so I can dirtify my style
Mach den Weg frei, damit ich meinen Style schmutzig machen kann
And justify my life while I'm on it
Und mein Leben rechtfertigen, während ich dabei bin
Not a luniz so I gets ten on it
Keine Luniz, also setz ich zehn drauf
Messin' with that everyday and every mornin'
Mich damit jeden Tag und jeden Morgen beschäftigen
Kickin' rhymes to satisfy, get ready to get down
Kick Reime zur Befriedigung, mach dich bereit abzugehen
This lyrisista got mad surprizes underground
Diese Lyrisista hat krasse Überraschungen im Untergrund
Magical sounds for you to listen
Magische Sounds für dich zum Zuhören
Unbelievable things in your life that you been really missin'
Unglaubliche Dinge in deinem Leben, die du wirklich vermisst hast
Feel comfortable, as much as possible
Fühl dich wohl, so gut wie möglich
I recover you, better than a hospital
Ich bring dich wieder auf die Beine, besser als ein Krankenhaus
With particles from me to all of ya'll, relaxation enta this
Mit Partikeln von mir an dich, Entspannung tritt ein
Knocked down operation, yo, my first you kissed
Operation niedergeschlagen, yo, mein Erstes hast du geküsst
You wish you was in my list
Du wünschst, du wärst auf meiner Liste
I bless you wit my lyrics
Ich segne dich mit meinen Lyrics
How could anyone resist this trip
Wie könnte irgendjemand diesem Trip widerstehen
To the unstressable, protectable zone
Zur stressfreien, schützbaren Zone
The correctable choice here is understandable
Die richtige Wahl hier ist verständlich





Autoren: Mark Knopfler, Anders Bagge, Claudia Ogalde


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.