Can't Keep Away from the Flame - Def Leppard Übersetzung ins Russische

Can't Keep Away from the Flame

Lonely, lonely, lonely child, crystalline and lace
Won't you walk me awhile, put a smile upon my face
I don't wanna take your love in vain
Gonna keep on coming back again
Beauty leads the full grown child, a rose among the thorns
Like a ray of sunshine, she comes, heaven in my arms
I don't wanna take your love in vain
Gonna keep on coming back again

When I see you smilin'
It takes away my pain

Oh, there's no denyin'
Can't keep away from the flame

A thousand indian summers, die in desert sands
The moon and lover's shadows, they go slippin' through our hands
I don't wanna take your love in vain
Gonna keep on coming back again

I don't wanna take your love in vain
Gonna keep on coming back again

Не могу устоять перед огнём

Одинокий, одинокий, одинокий ребенок, хрусталь и кружево
Не пройдёшь ли со мной немного, озарив улыбкой моё лицо
Я не хочу принимать твою любовь напрасно
Я буду возвращаться снова и снова
Красота ведёт взрослого ребёнка, роза среди шипов
Словно луч солнца, приходишь ты, небо в моих руках
Я не хочу принимать твою любовь напрасно
Я буду возвращаться снова и снова

Когда я вижу твою улыбку
Она забирает мою боль

О, не стоит и отрицать
Не могу устоять перед огнём

Тысяча индийских лет умирают в песках пустыни
Луна и тени влюблённых, они ускользают сквозь пальцы
Я не хочу принимать твою любовь напрасно
Я буду возвращаться снова и снова

Я не хочу принимать твою любовь напрасно
Я буду возвращаться снова и снова