Friend&Foe - Def ManicÜbersetzung ins Russische




Friend&Foe
Друг и враг
You calling me now motherfucker and you ain't got shit to say to me?
Ты звонишь мне сейчас, дрянь, и тебе нечего мне сказать?
You ain't got shit to say to me huh?
Тебе нечего мне сказать, а?
You dont know what the fuck I've been through man
Ты понятия не имеешь, через что я прошёл
You dont understand me man
Ты меня не понимаешь
Got the camera, I just wanna see ya
Камера включена, я просто хочу тебя видеть
Why the fuck you always keeping me away from Aaliyah
Какого хрена ты всегда не подпускаешь меня к Алии
But you want me to stop it now don't you?
Но ты ведь хочешь, чтобы я прекратил это сейчас?
You want me to fly away and it's always coastal
Ты хочешь, чтобы я улетел, и всегда куда-то к побережью
Cause we know how the game work
Потому что мы знаем, как устроена игра
We know how people work and operate
Мы знаем, как люди живут и действуют
We know why the fuck they wanna
Мы знаем, какого хрена они хотят
Be so simple now and alleviate
Быть такими простыми сейчас и облегчать боль
Cause
Потому что
I don't get a frown from that shit
Я не хмурюсь от этого дерьма
I never really did
Никогда толком и не хмурился
Just wanna understand your other life in this goddamn new crib
Просто хочу понять твою другую жизнь в этом чертовом новом доме
Let me just stop myself man
Дай мне просто остановиться
Let me just go and lie low
Дай мне просто уйти и залечь на дно
Let me just stop that physcho
Дай мне просто остановить этого психопата
Or I'ma get hit with the low blow
Или я получу удар ниже пояса
Cause I'm not part of this thing, we just overseas
Ведь я не часть этого, мы просто за границей
We wanna talk, we wanna laugh
Мы хотим говорить, мы хотим смеяться
And I don't wanna ever have to leave
И я не хочу никогда уходить
Man we
Друг, мы
Just wanna lead the way
Просто хотим указывать путь
We wanna fight gloves off, and we wanna conquer the day
Мы хотим драться без перчаток и хотим покорить этот день
Let me pray for you man
Позволь мне помолиться за тебя
Let me see if you caring
Позволь мне увидеть, не всё ли тебе равно
Let me see how you feeling
Позволь мне увидеть, что ты чувствуешь
And all these people are savage
И все эти люди дикари
But they savage to me I don't know it
Они жестоки ко мне, а я и не знаю
But we strategize so we can beat our opponents
Но мы строим стратегию, чтобы победить оппонентов
We just want some light today
Нам просто нужно немного света сегодня
And we ain't never find a way, we don't ever celebrate, but we wanna
И мы никогда не находим пути, мы никогда не празднуем, но хотим
Ran to the country, to make some moves
Сбежал из страны, чтобы что-то предпринять
I ran outta places, I never lose
У меня закончились места, я никогда не проигрываю
I don't know who I can trust now
Я не знаю, кому теперь могу доверять
I don't even know who I can trust now
Я даже не знаю, кому теперь могу верить
I was always dodging this somehow
Я всегда как-то уклонялся от этого
Kinda crazy we were like
Даже безумно, что мы были как
Something special
Что-то особенное
Something more than friends
Что-то большее, чем друзья
And I
И я
Can't really understand you
Не могу по-настоящему тебя понять
I talked you through depression
Я помогал тебе пережить депрессию
You talked me through my bullshit
Ты помогала мне справляться с моей чушью
Man I can't believe you were ever gonna be like that, so insulting
Не верится, что ты вообще станешь такой, это так оскорбительно
Or maybe just these rhymes that wanna pay me one day
Или, может, это просто рифмы, которые однажды меня прокормят
Man I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Прости меня, прости меня, прости
Please forgive me for my sins now
Пожалуйста, прости мне мои грехи сейчас
Just please forgive me for all my screw up's somehow
Просто, пожалуйста, прости меня за все мои косяки
Is my granddaddy proud?
Гордится ли мной мой дедушка?
Yeah I kinda needed you that day
Да, ты была мне нужна в тот день
But, you weren't round
Но тебя не было рядом
You didn't come to me, at all
Ты совсем ко мне не пришла
That kinda hurts now
Это как-то ранит сейчас
But that's fine, I know how fucken people are
Но всё нормально, я знаю, какие люди сволочи
Man they reaching for you, they reaching for you
Они тянутся к тебе, они тянутся к тебе
Then they need you all the time so much
А потом ты нужна им постоянно и так сильно
Cause I'm tryna get better
Потому что я пытаюсь стать лучше
Tryna see who my real friends is
Пытаюсь увидеть, кто мои настоящие друзья
All the people that wanna tell me yes, like I am in this
Все эти люди, что поддакивают мне, будто я в деле
Cause you don't even understand me no
Потому что ты даже не понимаешь меня, нет
You just think you do
Ты только думаешь, что понимаешь
But you really just here to catch all the fellatio
Но ты на самом деле здесь только ради минета
Let me
Позволь мне
Stop that, things we impact the most
Прекратить это, вещи, на которые мы влияем сильнее всего
Damn I wanna see the, tattoo marks on your toes
Черт, я хочу видеть татуировки на твоих пальцах ног
Girl, you so goddamn sexy now
Девочка, ты сейчас чертовски сексуальна
I don't even care what you fucken feeling
Мне даже плевать, что ты, блин, чувствуешь
I want you as my dinner wow
Я хочу тебя на ужин, вау
Goddamn man why I gotta stress?
Черт возьми, почему я должен париться?
I'm like a plane that fly's low
Я как самолет, который летит низко
I'm just in for a great time
Я здесь просто ради отличного времяпрепровождения
6 packs mixed with the metaphors
Шесть банок пива вперемешку с метафорами
But I care about you, I can't believe I said it
Но ты мне дорога, не верю, что я это сказал
And I gotta go, I just gotta go, see where all my fucken friends is
И мне пора идти, просто пора идти, глянуть, где все мои друзья
And I just wanna talk, I just wanna fuck
И я просто хочу поговорить, я просто хочу потрахаться
I just wanna take you to New York
Я просто хочу отвезти тебя в Нью-Йорк
But we always wanna get along
Но мы всегда хотим ладить
We just wanna talk about it in other homes
Мы просто хотим говорить об этом в других домах
But why we arguing sometimes all alone
Но почему мы иногда спорим наедине
Do you love me or not, do you, do you love me or not
Ты любишь меня или нет, любишь, ты любишь меня или нет
Will you be there if I'm shot, will you be there if I'm alone
Будешь ли ты рядом, если меня подстрелят, или если я буду один
Will you be there if I'm not
Будешь ли ты рядом, если меня не станет
I don't know if you really will, understanding all of the plots, aye
Не знаю, будешь ли ты на самом деле, понимая все эти интриги, эй





Autoren: Def Manic


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.