I
was
just
a
youngin'
sellin'
like
a
boat
(Like
a
boat)
J'étais
juste
un
jeune
vendant
comme
un
bateau
(Comme
un
bateau)
Started
off
by
movin'
weight
like
Po
(Like
I'm
Po)
J'ai
commencé
à
déplacer
du
poids
comme
Po
(Comme
Po)
And
no,
I
do
not
peep
hoes
(Nope),
but
my
eye
is
on
the
dough
(Dough)
Et
non,
je
ne
regarde
pas
les
salopes
(Non),
mais
mon
œil
est
sur
le
fric
(Fric)
I
ain't
playin'
'bout
my
bread,
I'll
leave
you
dead,
get
put
below
Je
ne
plaisante
pas
avec
mon
pain,
je
te
laisserai
mort,
être
mis
en
bas
I
was
just
a
youngin'
sellin'
like
a
boat
(Like
a
boat)
J'étais
juste
un
jeune
vendant
comme
un
bateau
(Comme
un
bateau)
Started
off
by
movin'
weight
like
Po
(Like
I'm
Po)
J'ai
commencé
à
déplacer
du
poids
comme
Po
(Comme
Po)
And
no,
I
do
not
peep
hoes
(Nope),
but
my
eye
is
on
the
dough
(Dough)
Et
non,
je
ne
regarde
pas
les
salopes
(Non),
mais
mon
œil
est
sur
le
fric
(Fric)
I
ain't
playin'
'bout
my
guap,
I'll
grap
that
mop,
get
put
below
Je
ne
plaisante
pas
avec
mon
blé,
je
prendrai
ce
balai,
être
mis
en
bas
I
sold
the
drugs
like
an
auction
(Woo),
I
got
the
green
like
I'm
Boston
(Woo)
Je
vendais
la
drogue
comme
une
vente
aux
enchères
(Woo),
j'ai
le
vert
comme
Boston
(Woo)
COVID,
I
gave
some
a
coffin
(Yup),
I
never
cared
who
the
opps
is
(Nope)
COVID,
j'en
ai
donné
à
quelques-uns
un
cercueil
(Oui),
je
ne
me
suis
jamais
soucié
de
savoir
qui
sont
les
opposants
(Non)
They
actin'
hard
'n'
get
hit
with
the
rocket,
tryna
jack
me,
what's
poppin'?
(Brr!)
Ils
font
les
durs
et
se
font
toucher
par
la
fusée,
essayant
de
me
braquer,
qu'est-ce
qui
se
passe
? (Brr
!)
You
gettin'
wet
with
no
caution,
put
a
hole
in
yo'
top
like
a
dolphin
Tu
te
mouilles
sans
précaution,
je
fais
un
trou
dans
ton
crâne
comme
un
dauphin
Up
to
God
like
a
lob,
boy,
I'm
tossin'
(Catch
'em!),
runnin'
from
cops,
I
was
duckin'
the
law,
bitch
(Runnin')
Vers
Dieu
comme
un
lob,
ma
belle,
je
lance
(Attrape-les
!),
courant
après
la
police,
j'esquivais
la
loi,
salope
(Courant)
Hoppin'
the
fence
with
my
offense
(Yup),
to
get
out
Sautant
la
clôture
avec
mon
attaque
(Oui),
pour
sortir
I
had
to
see
progress,
I
was
up
in
that
lake
like
the
Loch
Ness,
but
I
had
to
compete
like
a
contest
J'ai
dû
voir
des
progrès,
j'étais
dans
ce
lac
comme
le
Loch
Ness,
mais
j'ai
dû
rivaliser
comme
un
concours
My
mind,
it
came
up
with
a
concept
(Ideas)
Mon
esprit,
il
a
eu
une
idée
(Idées)
Had
to
ignore
all
the
comments
(Ignore
'em),
I
had
to
chase
what
I
wanted
(Run
it)
nothin'
in
life
will
be
promised
J'ai
dû
ignorer
tous
les
commentaires
(Ignore-les),
j'ai
dû
poursuivre
ce
que
je
voulais
(Vas-y)
rien
dans
la
vie
ne
sera
promis
Wit'
yo'
self,
boy,
you
gotta
be
honest
(Honest),
build
up
yo'
mind
Avec
toi-même,
mon
cœur,
tu
dois
être
honnête
(Honnête),
renforcer
ton
esprit
Be
the
strongest,
you
gotta
block
out
all
the
nonsense,
they
want
you
to
fall
like
it's
August
Être
le
plus
fort,
tu
dois
bloquer
tous
les
non-sens,
ils
veulent
que
tu
tombes
comme
en
août
So
ignore
them
bitches,
they
all
wanna
cap
like
a
bonnet
Alors
ignore
ces
salopes,
elles
veulent
toutes
bluffer
comme
une
capote
I
ain't
never
been
fugazi,
'nor
am
I
too
lazy,
they
say
that
dude
crazy
Je
n'ai
jamais
été
un
imposteur,
ni
trop
paresseux,
ils
disent
que
ce
type
est
fou
He
armed
like
he
Hugh
Casey,
his
vision
ain't
grew
hazy
Il
est
armé
comme
Hugh
Casey,
sa
vision
n'est
pas
devenue
floue
That's
nun'
new,
baby,
what
he
saw
through
life
was
harm
in
eyes,
like
do-re-mi
Ce
n'est
rien
de
nouveau,
ma
chérie,
ce
qu'il
a
vu
dans
la
vie
était
du
mal
dans
les
yeux,
comme
do-ré-mi
Grew
daily,
move
safely,
I
keep
gun
for
the
ones
who
gon'
skate,
B
Grandir
quotidiennement,
bouger
en
toute
sécurité,
je
garde
une
arme
pour
ceux
qui
vont
s'échapper,
B
I
was
just
a
youngin'
sellin'
like
a
boat
(Like
a
boat)
J'étais
juste
un
jeune
vendant
comme
un
bateau
(Comme
un
bateau)
Started
off
by
movin'
weight
like
Po
(Like
I'm
Po)
J'ai
commencé
à
déplacer
du
poids
comme
Po
(Comme
Po)
And
no,
I
do
not
peep
hoes
(Nope),
but
my
eye
is
on
the
dough
(Dough)
Et
non,
je
ne
regarde
pas
les
salopes
(Non),
mais
mon
œil
est
sur
le
fric
(Fric)
I
ain't
playin'
'bout
my
bread,
I'll
leave
you
dead,
get
put
below
Je
ne
plaisante
pas
avec
mon
pain,
je
te
laisserai
mort,
être
mis
en
bas
I
was
just
a
youngin'
sellin'
like
a
boat
(Like
a
boat)
J'étais
juste
un
jeune
vendant
comme
un
bateau
(Comme
un
bateau)
Started
off
by
movin'
weight
like
Po
(Like
I'm
Po)
J'ai
commencé
à
déplacer
du
poids
comme
Po
(Comme
Po)
And
no,
I
do
not
peep
hoes
(Nope),
but
my
eye
is
on
the
dough
(Dough)
Et
non,
je
ne
regarde
pas
les
salopes
(Non),
mais
mon
œil
est
sur
le
fric
(Fric)
I
ain't
playin'
'bout
my
guap,
I'll
grap
that
mop,
get
put
below
Je
ne
plaisante
pas
avec
mon
blé,
je
prendrai
ce
balai,
être
mis
en
bas
That
bullshit,
it
come
wit'
a
price,
boy,
I
hope
you
can
deal
wit'
it,
that
clip
makin'
noise
Cette
merde,
elle
a
un
prix,
mon
cœur,
j'espère
que
tu
peux
y
faire
face,
ce
clip
fait
du
bruit
You
get
half
of
that
bitch
like
a
snippet
(Bah!),
I'm
on
yo'
tracks
like
a
train
Tu
obtiens
la
moitié
de
cette
salope
comme
un
extrait
(Bah
!),
je
suis
sur
tes
pistes
comme
un
train
And
yo'
soul
is
yo'
ticket
(Yup),
no
carolers,
but
them
bitches
gon'
sing
when
I
pay
you
a
visit
(Brr)
Et
ton
âme
est
ton
billet
(Oui),
pas
de
chanteurs
de
Noël,
mais
ces
salopes
chanteront
quand
je
te
rendrai
visite
(Brr)
I
said
I
would
kill
him,
and
now
that
bitch
dead
because
he
didn't
listen
(Yup)
J'ai
dit
que
je
le
tuerais,
et
maintenant
cette
salope
est
morte
parce
qu'elle
n'a
pas
écouté
(Oui)
Just
tryna
ball,
money
tall
as
a
center,
yeah,
that's
my
position
(Yup)
J'essaie
juste
de
jouer,
l'argent
est
grand
comme
un
pivot,
ouais,
c'est
ma
position
(Oui)
I
needed
some
help
started
talking
to
God,
and
now
he's
my
physician
(Yah!)
and
yes
I'm
gon'
warn
him
J'avais
besoin
d'aide,
j'ai
commencé
à
parler
à
Dieu,
et
maintenant
il
est
mon
médecin
(Yah
!),
et
oui,
je
vais
l'avertir
Ahead
of
time
that
someone's
about
to
visit,
so
if
you
gon'
run
up
on
me
À
l'avance
que
quelqu'un
est
sur
le
point
de
te
rendre
visite,
alors
si
tu
vas
t'approcher
de
moi
Then
I
hope
that
you've
weighed
your
decision
(Ayy,
ayy)
Alors
j'espère
que
tu
as
pesé
ta
décision
(Ayy,
ayy)
I
kept
it
a
hunnid
like
straight
A's
(Yup),
switch
up,
get
left
on
the
same
day
(Yup)
Je
suis
resté
honnête
comme
des
A
(Oui),
change
d'avis,
sois
laissé
le
même
jour
(Oui)
Not
with
that
actin'
Laraine
Day
(No),
the
Star
Trekin'
not
fakin',
not
Janeway
(No)
Pas
avec
cette
attitude
Laraine
Day
(Non),
le
voyage
dans
l'espace
n'est
pas
une
imposture,
pas
Janeway
(Non)
They
want
me
to
go
to
the
gateway
(No),
I'ma
go
snappin'
like
Jane
Gay
(Yep)
Ils
veulent
que
j'aille
à
la
porte
d'entrée
(Non),
je
vais
claquer
comme
Jane
Gay
(Yep)
Rain
from
the
nine
like
its
Jane
Grey,
when
I
point
like
my
finger,
it
isn't
the
blame
game
Pluie
du
neuf
comme
Jane
Grey,
quand
je
pointe
comme
mon
doigt,
ce
n'est
pas
un
jeu
de
blâme
Would
never
switch
up
if
the
fame
came
(Nope),
I
took
some
L's
when
the
rain
came
Je
ne
changerais
jamais
si
la
gloire
venait
(Non),
j'ai
pris
des
L
quand
la
pluie
est
tombée
There
isn't
a
virus
inside
of
my
mainframe
(Nope),
he
acted
smart
'til
I
blew
out
his
dang
brains
Il
n'y
a
pas
de
virus
dans
mon
cerveau
(Non),
il
a
agi
intelligemment
jusqu'à
ce
que
je
fasse
exploser
son
putain
de
cerveau
He
was
talkin'
that
shit
'til
he
gained
fame
Il
parlait
de
merde
jusqu'à
ce
qu'il
obtienne
la
gloire
Made
him
ice
cold
like
a
Dang
chain,
I'll
give
my
word,
bitch,
I'll
teach
you
a
lesson
like
Jane
Gaines
Je
l'ai
rendu
froid
comme
une
chaîne
Dang,
je
te
le
promets,
je
vais
t'apprendre
une
leçon
comme
Jane
Gaines
I
was
just
a
youngin'
sellin'
like
a
boat
(Like
a
boat)
J'étais
juste
un
jeune
vendant
comme
un
bateau
(Comme
un
bateau)
Started
off
by
movin'
weight
like
Po
(Like
I'm
Po)
J'ai
commencé
à
déplacer
du
poids
comme
Po
(Comme
Po)
And
no,
I
do
not
peep
hoes
(Nope),
but
my
eye
is
on
the
dough
(Dough)
Et
non,
je
ne
regarde
pas
les
salopes
(Non),
mais
mon
œil
est
sur
le
fric
(Fric)
I
ain't
playin'
'bout
my
bread,
I'll
leave
you
dead,
get
put
below
Je
ne
plaisante
pas
avec
mon
pain,
je
te
laisserai
mort,
être
mis
en
bas
I
was
just
a
youngin'
sellin'
like
a
boat
(Like
a
boat)
J'étais
juste
un
jeune
vendant
comme
un
bateau
(Comme
un
bateau)
Started
off
by
movin'
weight
like
Po
(Like
I'm
Po)
J'ai
commencé
à
déplacer
du
poids
comme
Po
(Comme
Po)
And
no,
I
do
not
peep
hoes
(Nope),
but
my
eye
is
on
the
dough
(Dough)
Et
non,
je
ne
regarde
pas
les
salopes
(Non),
mais
mon
œil
est
sur
le
fric
(Fric)
I
ain't
playin'
'bout
my
guap,
I'll
grap
that
mop,
get
put
below
Je
ne
plaisante
pas
avec
mon
blé,
je
prendrai
ce
balai,
être
mis
en
bas
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Thank God
2 Can't Be Stopped
3 Youngin'
4 Survivor
5 Lyrics
6 She Love It
7 The Goat
8 Winnin'
9 Red Rum
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.