Intermission 2020 (feat. Operate) - Operate , Degs Übersetzung ins Deutsche

Intermission 2020 (feat. Operate)

This year slammed the brakes
We stood still whilst the world changed
So unclear in just one take
When all we got is hope
We stood still watched the clubs close

Industry took a beating
No raves in this season
Lockdown it's like groundhog day
Face-to-face we're not speaking
Miss the vibes when I stand on stage
Young hearts we're depleted
Gimme the mic I wanna feel it
Can't see my mum on the weekend
She ain't getting no younger (younger)
All night we're just sleeping (sleeping)
One hour for the fresh air
Day by day it's repeating
Yeah I know it's for the greater good
We want the cases decreasing
Tryna go slow like nature would
But months pass it's fatiguing

Yeah this timeline passes slower than a snail It's like
We're on the side, wait for our turn like Gareth Bale
Working on myself to welcome everything I've got
'Cause I lost a couple friends up in this period, it's been a lot
This ain't the status quo for me, I'll probably lose the plot
It helps to focus on the good things, we're just
Searching for our spot, yeah four walls in this box
Panicking heads at the shop 2020's it's a flop

This year slammed the brakes
We stood still whilst the world changed
So unclear in just one take
We stood still watched our clubs close

Yeah
We stood still watched our clubs close

New phrases and cliches
Mask on it's the sequel
Many night shifts in the hospital
No P-P-E for the people
Government they're so callous
The policy it's medieval
Gatekeepers they won't let you in
Let the bottom starve it's so evil

Populism man it's killing us
Migrants the new target
It's a classic case of deflection
But the headlines yeah they start it (they start it)
It's so frustrating
My family work the hardest
Education is paramount
Otherwise the winters are harshest

But what the future holds depends on every heart
Do we want to see a time where empathy ain't on the chart?
I know these months have been so tough on all our dreams
But resilience it's prevalent throughout our history
And in the cold you see the human in our beings
Without the need to front we see togetherness for what it means
Three zoots and I'm lean
Man I got love for the scene 2020 yeah it's peak

This year slammed the brakes
We stood still whilst the world changed
So unclear in just one take
When all we got is hope
We stood still watched our clubs close

Intermission 2020 (feat. Operate)

Dieses Jahr trat auf die Bremse
Wir standen still, während die Welt sich veränderte
So unklar in nur einem Augenblick
Wenn alles, was wir haben, Hoffnung ist
Wir standen still und sahen zu, wie die Clubs schlossen

Die Branche hat Prügel bezogen
Keine Raves in dieser Saison
Lockdown, es ist wie täglich grüßt das Murmeltier
Von Angesicht zu Angesicht sprechen wir nicht
Ich vermisse die Vibes, wenn ich auf der Bühne stehe
Junge Herzen, wir sind erschöpft
Gib mir das Mikro, ich will es fühlen
Kann meine Mutter am Wochenende nicht sehen
Sie wird nicht jünger (jünger)
Die ganze Nacht schlafen wir nur (schlafen)
Eine Stunde für die frische Luft
Tag für Tag wiederholt es sich
Ja, ich weiß, es ist für das Allgemeinwohl
Wir wollen, dass die Fallzahlen sinken
Versuche, es langsam anzugehen, wie die Natur es tun würde
Aber Monate vergehen, es ist ermüdend

Ja, diese Zeitlinie vergeht langsamer als eine Schnecke, es ist als ob
Wir stehen am Rand, warten auf unseren Einsatz wie Gareth Bale
Arbeite an mir selbst, um alles anzunehmen, was ich habe
Denn ich habe ein paar Freunde in dieser Zeit verloren, es war viel
Das ist nicht der Status quo für mich, ich drehe wahrscheinlich durch
Es hilft, sich auf die guten Dinge zu konzentrieren, wir sind nur
Auf der Suche nach unserem Platz, ja, vier Wände in dieser Kiste
Panische Köpfe im Laden, 2020 ist ein Flop

Dieses Jahr trat auf die Bremse
Wir standen still, während die Welt sich veränderte
So unklar in nur einem Augenblick
Wir standen still und sahen zu, wie unsere Clubs schlossen

Ja
Wir standen still und sahen zu, wie unsere Clubs schlossen

Neue Phrasen und Klischees
Maske auf, es ist die Fortsetzung
Viele Nachtschichten im Krankenhaus
Keine PSA für die Leute
Die Regierung, sie sind so gefühllos
Die Politik, sie ist mittelalterlich
Torwächter, sie lassen dich nicht rein
Lassen die Untersten verhungern, es ist so böse

Populismus, Mann, er bringt uns um
Migranten das neue Ziel
Es ist ein klassischer Fall von Ablenkung
Aber die Schlagzeilen, ja, sie fangen damit an (sie fangen damit an)
Es ist so frustrierend
Meine Familie arbeitet am härtesten
Bildung ist entscheidend
Sonst sind die Winter am härtesten

Aber was die Zukunft bringt, hängt von jedem Herzen ab
Wollen wir eine Zeit sehen, in der Empathie nicht auf der Karte steht?
Ich weiß, diese Monate waren so hart für all unsere Träume
Aber Widerstandsfähigkeit ist vorherrschend in unserer gesamten Geschichte
Und in der Kälte siehst du das Menschliche in unserem Wesen
Ohne Fassade sehen wir Zusammenhalt für das, was er bedeutet
Drei Joints und ich bin high
Mann, ich liebe die Szene. 2020, ja, das ist krass.

Dieses Jahr trat auf die Bremse
Wir standen still, während die Welt sich veränderte
So unklar in nur einem Augenblick
Wenn alles, was wir haben, Hoffnung ist
Wir standen still und sahen zu, wie unsere Clubs schlossen