Hours Before Morning - Delta Rae Übersetzung ins Französische

Hours Before Morning

Hours before morning
While the world is sleeping
Magic fills the corners of every unseen room
Cardinals in the snow
Yuletide's afterglow
Soon the sound will grow

But now the house is silent
A cheerful frosted island
Anything can happen
In the hours before morning

Wreaths hang on the sailboats
Resting in the harbor
Signs hang in shop windows
Saying, "We'll see you next year"

Street lights change for no one
The peace of solstice season
Is a spell cast by the heavens
In the hours before morning

And out on the rooftops appears from the gray
With eight tiny reindeer and a great golden sleigh
A saintly old angel, an impossible dream
Where wishes come true when children believe

The smell of pine and coffee
Filters through the hallway
Mom and dad are waking
The moment has arrived

On this blessed day
No matter what your age
There can still be magic
In the hours before morning

Heures avant le matin

Heures avant le matin
Tandis que le monde dort
La magie remplit les coins de chaque pièce invisible, ma belle.
Cardinaux dans la neige
Le souvenir des fêtes de fin d'année
Bientôt le son grandira

Mais maintenant la maison est silencieuse
Une île givrée et joyeuse
Tout peut arriver
Dans les heures avant le matin

Des couronnes pendent aux voiliers
Reposant dans le port
Des panneaux pendent aux vitrines des magasins
Annonçant : "À l'année prochaine, ma chérie"

Les lampadaires ne changent pour personne
La paix de la saison du solstice
Est un sort lancé par les cieux
Dans les heures avant le matin

Et sur les toits, apparaît dans le gris
Avec huit petits rennes et un grand traîneau doré
Un vieil ange saint, un rêve impossible, ma douce.
Là où les vœux se réalisent quand les enfants croient

L'odeur du pin et du café
Filtre à travers le couloir
Maman et papa se réveillent
L'instant est venu

En ce jour béni
Quel que soit votre âge
Il peut encore y avoir de la magie
Dans les heures avant le matin