We Cannot Waste the Light - Delta Rae Übersetzung ins Französische

We Cannot Waste the Light

I have seen what the winds can bring
When colder days start to break
And I have known when the snows take hold
That weaker souls will not escape

Like flowers in the garden
We paint the world in gold
Until the ground has hardened and leaves begin to fall
I'll be the one who sees you
Be broken in my eyes
It's cracks that let the light shine through
And we cannot waste the light
We cannot waste the light

Branches take me to the tops of trees
Where I can gaze down on worlds beneath
And all things reach for a sky's soft heat
And souls that sleep begin to wake

Like fireworks in the canyon
We dance against the walls
Until we lay abandoned, like all things beautiful
I'll be the one who sees you
Be broken in my eyes
It's cracks that let the light shine through
And we cannot waste the light
We cannot waste the light

Nous ne pouvons pas gaspiller la lumière

J'ai vu ce que les vents peuvent apporter
Quand les jours plus froids commencent à venir
Et j'ai su quand les neiges s'installent
Que les âmes plus faibles ne s'échapperont pas

Comme des fleurs dans le jardin, mon amour
Nous peignons le monde en or
Jusqu'à ce que le sol se durcisse et que les feuilles commencent à tomber
Je serai celle qui te verra
Être brisé dans mes yeux
Ce sont les fissures qui laissent entrer la lumière
Et nous ne pouvons pas gaspiller la lumière, mon chéri
Nous ne pouvons pas gaspiller la lumière, mon amour

Les branches m'emmènent au sommet des arbres
Où je peux contempler les mondes en dessous
Et toutes les choses tendent vers la douce chaleur du ciel
Et les âmes endormies commencent à s'éveiller

Comme des feux d'artifice dans le canyon, mon amour
Nous dansons contre les murs
Jusqu'à ce que nous soyons abandonnés, comme toutes les choses belles
Je serai celle qui te verra
Être brisé dans mes yeux
Ce sont les fissures qui laissent entrer la lumière
Et nous ne pouvons pas gaspiller la lumière, mon chéri
Nous ne pouvons pas gaspiller la lumière, mon amour