Celestial - Deluded Übersetzung ins Russische

Celestial

She's a work of art
Pretty and smart
With a cool, calm tongue
And a kissable neck
Couldn't tell a lie
Not even if she tried
Messy and abrupt
Like a perfect train wreck
You're all mine, my Valentine
With live like cats
But we've used all nine

Oh gee whiz, there she is
And I'm tongue-tied
I'm always tongue-tied
Hiding on the inside

Oh, you've got this funny way
What did I say
That keeps you so still?
It's in your hands now
It's in my heart now
And I can feel it
Beating, beating
It's in your cold stare
It's in my nightmares
And I can hear you
Breathing, breathing

Save yourself
Cause tomorrow isn't here yet
Nursing off the sunset
If you go
I want you to know
Heaven has nothing on you

She's a loaded gun
Deadly but fun
With her tongue cocked back
And a kissable neck
Ready at will
And she'll fire to kill
Messy and abrupt
Like a perfect crime scene
You're all mine, my Valentine
With lives like cats
But we've used all nine

Oh gee whiz, there she is
And I'm tongue-tied
I'm always tongue-tied
Hiding on the inside
Oh, you've got this funny way
What did I say
That keeps you so still?
It's up to fate now
So take your last bow
I try to be so honest, honest
It's like a deathbed
For everything we said
I guess I'll learn
That you're honest, honest

Небесная

Она – произведение искусства
Красива и умна
С её спокойным, холодным языком
И шейкой, которую хочется целовать
Не смогла бы солгать
Даже если бы попыталась
Небрежная и резкая
Словно идеальное крушение поезда
Ты вся моя, моя Валентина
Живём как кошки
Но мы использовали все девять

О боже, вот она
И у меня язык заплетается
У меня всегда язык заплетается
Прячась глубоко внутри

О, у тебя эта забавная манера
Что я сказал
Что держит тебя такой неподвижной?
Теперь это в твоих руках
Теперь это в моём сердце
И я чувствую, как оно
Бьётся, бьётся
Это в твоём холодном взгляде
Это в моих кошмарах
И я слышу, как ты
Дышишь, дышишь

Спасайся
Ведь завтра ещё не наступило
Питаясь закатом
Если ты уйдёшь
Я хочу, чтобы ты знала
Небесам до тебя далеко

Она – заряженное ружьё
Смертоносна, но забавна
Язык её взведён, как курок
И шейка, которую хочется целовать
Готова в любой момент
И она выстрелит на поражение
Небрежная и резкая
Словно идеальное место преступления
Ты вся моя, моя Валентина
С жизнями, как у кошек
Но мы использовали все девять

О боже, вот она
И у меня язык заплетается
У меня всегда язык заплетается
Прячась глубоко внутри
О, у тебя эта забавная манера
Что я сказал
Что держит тебя такой неподвижной?
Теперь всё в руках судьбы
Так что сделай свой последний поклон
Я стараюсь быть таким честным, честным
Это как смертное одро
Для всего, что мы сказали
Полагаю, я усвою,
Что ты честна, честна