Dema - Bailas con él (feat. Huruss) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Bailas con él (feat. Huruss) - DemaÜbersetzung ins Französische




Bailas con él (feat. Huruss)
Tu danses avec lui (feat. Huruss)
OH-oh-oh, oh-oh-oh, Oh
OH-oh-oh, oh-oh-oh, Oh
OH-oh-oh, oh-oh-oh
OH-oh-oh, oh-oh-oh
Ya no te veo solita en el party
Je ne te vois plus seule à la soirée
Salí para hablarte y robarte a lo cangri
Je suis sorti pour te parler et te voler discrètement
Pero te vi con otro y te miras tan fancy
Mais je t'ai vue avec un autre et tu as l'air si chic
Vestida de Fendi y la bolsa Bvlgari
Habillée en Fendi avec un sac Bvlgari
Que yo te regalé y dime qué pasó
Que je t'ai offert, dis-moi ce qui s'est passé
Si eras mía ayer, pero el día de hoy
Si tu étais à moi hier, mais aujourd'hui
Ya no me quieres ver, no te acuerdas quién soy
Tu ne veux plus me voir, tu ne te souviens plus de qui je suis
Y ahora bailas con él, cambiaste el corazón
Et maintenant tu danses avec lui, tu as changé de cœur
To' lo que te regalé y dime qué pasó
Tout ce que je t'ai offert, dis-moi ce qui s'est passé
Si eras mía ayer, pero el día de hoy
Si tu étais à moi hier, mais aujourd'hui
Ya no me quieres ver, no te acuerdas quién soy
Tu ne veux plus me voir, tu ne te souviens plus de qui je suis
Y ahora bailas con él, cambiaste el corazón
Et maintenant tu danses avec lui, tu as changé de cœur
Dime cómo le hago pa' borrar to' los recuerdos
Dis-moi comment je fais pour effacer tous les souvenirs
Los dejaste de lado, me borraste del cuaderno
Tu les as mis de côté, tu m'as effacé de ton carnet
Haciendo de todo, baby, sólo para vernos
Faisant tout, bébé, juste pour nous voir
No lo valoramos y ahora nos tocó perdernos
On n'a pas apprécié et maintenant on a se perdre
con otro man que no te sabes su historia
Toi avec un autre mec dont tu ne connais pas l'histoire
Yo con una shorty que sólo me su apodo
Moi avec une fille dont je ne connais que le surnom
Dile que eres mía cuando te quite el victoria
Dis-lui que tu es à moi quand je t'enlèverai ton soutien-gorge Victoria's Secret
Tu sabes que me extrañas aunque sea en el fondo, baby
Tu sais que tu me manques, même au fond de toi, bébé
Que guardas las fotos en tu celular
Que tu gardes les photos dans ton téléphone
También los videos, no los puedes borrar
Aussi les vidéos, tu ne peux pas les supprimer
Por las noches los miras sólo pa' recordar
La nuit tu les regardes juste pour te souvenir
Que como yo te daba nadie te puede dar
Que personne ne peut te donner ce que je te donnais
Quisiera llamarte y mandarte mi pin
Je voudrais t'appeler et t'envoyer mon code
Estar en un party no es lo mismo sin ti
Être à une soirée n'est pas pareil sans toi
Me tienes aquí como loco te espero
Je suis comme un fou, je t'attends
Te vi entrar, poco a poco me acerco pero
Je t'ai vue entrer, petit à petit je m'approche mais
Ya no te veo solita en el party
Je ne te vois plus seule à la soirée
Salí para hablarte y robarte a lo cangri
Je suis sorti pour te parler et te voler discrètement
Pero te vi con otro y te miras tan fancy
Mais je t'ai vue avec un autre et tu as l'air si chic
Vestida de Fendi y la bolsa Bvlgari
Habillée en Fendi avec un sac Bvlgari
Que yo te regalé y dime qué pasó
Que je t'ai offert, dis-moi ce qui s'est passé
Si eras mía ayer, pero el día de hoy
Si tu étais à moi hier, mais aujourd'hui
Ya no me quieres ver, no te acuerdas quién soy
Tu ne veux plus me voir, tu ne te souviens plus de qui je suis
Y ahora bailas con él, cambiaste el corazón
Et maintenant tu danses avec lui, tu as changé de cœur
To' lo que te regalé y dime qué pasó
Tout ce que je t'ai offert, dis-moi ce qui s'est passé
Si eras mía ayer, pero el día de hoy
Si tu étais à moi hier, mais aujourd'hui
Ya no me quieres ver, no te acuerdas quién soy
Tu ne veux plus me voir, tu ne te souviens plus de qui je suis
Y ahora bailas con él, cambiaste el corazón
Et maintenant tu danses avec lui, tu as changé de cœur
(Instrumental)
(Instrumental)
Te vi entrar poco apoco me acerco pero
Je t'ai vue entrer, petit à petit je m'approche mais
Ya no estás sola y ahora bailas con él-él
Tu n'es plus seule et maintenant tu danses avec lui-lui
Me miraste y no supe qué hacer-er
Tu m'as regardé et je ne savais pas quoi faire-ire
¿Qué pasó? ya no me quieres ver-er
Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu ne veux plus me voir-oir
Te olvidaste pero yo recordé-e
Tu as oublié mais je me suis souvenu-enu
Yeah
Yeah
De-Dema
De-Dema
Hey, hey, hey, baby
Hey, hey, hey, bébé
Dema
Dema
Si,si
Si,si
Y ahora bailas con él
Et maintenant tu danses avec lui





Autoren: Derek Marlon Martinez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.