Loosen It - Demob HappyÜbersetzung ins Französische
Loosen
it
a
bit
Lâche-le
un
peu
Loosen
it
a
while
Lâche-le
un
moment
Version
of
yourself
Ta
version
de
toi-même
First
you
can
die
Tu
peux
mourir
en
premier
Loosen
up
the
binds
that
you
pull
so
tight
Détache
les
liens
que
tu
resserres
si
fort
Get
beside
yourself
Rejoins-toi
No
one's
gonna
help
Personne
ne
va
t'aider
You
know
why
Tu
sais
pourquoi
You
know
why
Tu
sais
pourquoi
You
don't
know
Tu
ne
sais
pas
Take
a
little
pull
Prends
une
petite
inspiration
Fake
a
little
smile
Fais
un
faux
sourire
Soakin'
up
the
kitsch
Tu
baignes
dans
le
kitsch
You've
got
the
itch
Tu
as
la
démangeaison
Slipin'
through
the
line
on
the
bathroom
floor
Tu
glisses
sur
la
ligne
au
sol
de
la
salle
de
bain
Tell
nobody
else
Ne
dis
rien
à
personne
d'autre
Version
of
yourself
Ta
version
de
toi-même
You
know
why
Tu
sais
pourquoi
You
know
why
Tu
sais
pourquoi
Nothin's
real
anymore
Rien
n'est
réel
maintenant
Nothing
here
like
I've
seen
before
Rien
ici
comme
je
n'ai
jamais
vu
auparavant
Like
I've
seen
before
Comme
je
n'ai
jamais
vu
auparavant
I
wanna
feel
somethin'
more
Je
veux
ressentir
quelque
chose
de
plus
Tell
me
that
thing
you're
dyin'
for
Dis-moi
ce
que
tu
veux
mourir
That
you're
dyin'
for
Ce
que
tu
veux
mourir
'Cause
I
don't
know
Parce
que
je
ne
sais
pas
Lose
a
little
light
Perds
un
peu
de
lumière
Lose
a
lot
of
time
Perds
beaucoup
de
temps
Take
another
step
across
the
divide
Fais
un
pas
de
plus
à
travers
la
ligne
de
partage
Ever
there's
a
way
you
can
wake
up
now
Si
jamais
il
y
a
un
moyen
de
te
réveiller
maintenant
Version
of
yourself
Ta
version
de
toi-même
Virgin
on
yourself
knows
how
La
vierge
de
toi-même
sait
comment
You
don't
know
Tu
ne
sais
pas
Nothin's
real
anymore
Rien
n'est
réel
maintenant
Nothing
here
like
I've
seen
before
Rien
ici
comme
je
n'ai
jamais
vu
auparavant
Like
I've
seen
before
Comme
je
n'ai
jamais
vu
auparavant
Like
I've
seen
before
Comme
je
n'ai
jamais
vu
auparavant
I
wanna
feel
somethin'
more
Je
veux
ressentir
quelque
chose
de
plus
Tell
me
that
thing
you're
dyin'
for
Dis-moi
ce
que
tu
veux
mourir
That
you're
dyin'
for
Ce
que
tu
veux
mourir
Tell
me
what's
real
Dis-moi
ce
qui
est
réel
Tell
me
what's
real
Dis-moi
ce
qui
est
réel
Nothin's
real
Rien
n'est
réel
And
I
don't
know
Et
je
ne
sais
pas
I
wanna
feel
somethin'
more
Je
veux
ressentir
quelque
chose
de
plus
Tell
me
that
thing
you're
dyin'
for
Dis-moi
ce
que
tu
veux
mourir
That
you're
dyin'
for
Ce
que
tu
veux
mourir
'Cause
I
don't
know
Parce
que
je
ne
sais
pas
Tell
me
what's
real
Dis-moi
ce
qui
est
réel
Tell
me
what's
real
Dis-moi
ce
qui
est
réel
No
nothin's
real
Non,
rien
n'est
réel
So
loosen
it
Alors
lâche-le
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.