Denise de Kalafe - Quisiera Amigos - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Quisiera Amigos - Denise de KalafeÜbersetzung ins Russische




Quisiera Amigos
Хотела бы друзей
Hoy tengo, amigo, mucho que cantar por ti
Сегодня, друг, мне есть что спеть тебе
Pues tu calor me hace siempre revivir
Ведь твоё тепло всегда меня живит
En los momentos grises de mi vida tu presencia amiga
В серые мгновения жизни моей твоё присутствие дружеское
Fue quien me dio las esperanzas para el porvenir
Было тем, что дало надежды на грядущее
Quisiera, amigo, dedicarte en versos todo mi cariño
Хотела бы, друг, посвятить тебе в стихах всю свою нежность
Y en un abrazo hacer que tu fracaso siga otro camino
И в объятии заставить твою неудачу пойти иным путём
Darte mi mano, un simple ramo de una flor del campo
Подарить тебе руку, простой букет из полевого цветка
Quisiera, amigo, que supieras siempre que te quiero tanto
Хотела бы, друг, чтобы ты всегда знал, как сильно я тебя люблю
Quisiera, amigo, dedicarte en versos todo mi cariño
Хотела бы, друг, посвятить тебе в стихах всю свою нежность
Y en un abrazo hacer que tu fracaso siga otro camino
И в объятии заставить твою неудачу пойти иным путём
Darte mi mano, un simple ramo de una flor del campo
Подарить тебе руку, простой букет из полевого цветка
Quisiera, amigo, que supieras siempre que te quiero tanto
Хотела бы, друг, чтобы ты всегда знал, как сильно я тебя люблю
Darte mi mano, un simple ramo de una flor del campo
Подарить тебе руку, простой букет из полевого цветка
Quisiera, amigo, que supieras siempre que te quiero tanto
Хотела бы, друг, чтобы ты всегда знал, как сильно я тебя люблю
Darte mi mano, un simple ramo de una flor del campo
Подарить тебе руку, простой букет из полевого цветка
Quisiera, amigo, que supieras siempre que te quiero tanto
Хотела бы, друг, чтобы ты всегда знал, как сильно я тебя люблю





Autoren: Denise De Kalafe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.