Denver - Los últimos Veranos - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Los últimos Veranos - DenverÜbersetzung ins Französische




Los últimos Veranos
Les derniers étés
Estos veranos
Ces étés
Son los últimos veranos
Sont les derniers étés
Que van quedando
Qui restent
Han anunciado
Ils ont annoncé
Que el sol se esta enfriando
Que le soleil se refroidit
Mucho antes
Bien avant
De lo que tenían pensado.
Ce qu'ils avaient prévu.
Voy viajando
Je voyage
Como todo el mundo
Comme tout le monde
A climas más calidos
Vers des climats plus chauds
Aunque sea en vano
Même si c'est en vain
La suerte ya esta echada
Le sort est déjà jeté
Y no sirve de anda
Et ça ne sert à rien
Ni siquiera arrancar
Même de partir
Hasta el Sahara
Jusqu'au Sahara
[Coro]
[Refrain]
Moriremos congelados
Nous mourrons de froid
Si no aprendemos luego
Si nous n'apprenons pas ensuite
A abrazarnos
À nous embrasser
Moriremos congelados
Nous mourrons de froid
Si no encontramos
Si nous ne trouvons pas
Los lazos adecuados
Les liens appropriés
Quien diría (quien diría)
Qui aurait dit (qui aurait dit)
Que el infierno seria de hielo
Que l'enfer serait de glace
Algún día (quien diría)
Un jour (qui aurait dit)
Son tus brazos (quien diría)
Ce sont tes bras (qui aurait dit)
Los únicos que me podrían
Les seuls qui pourraient me
Salvar de esto, son tus brazos
Sauver de cela, ce sont tes bras
No mi buen comportamiento
Pas mon bon comportement
[Coro]
[Refrain]
Moriremos congelados
Nous mourrons de froid
Si no aprendemos luego
Si nous n'apprenons pas ensuite
A abrazarnos
À nous embrasser
Moriremos congelados
Nous mourrons de froid
Si no encontramos
Si nous ne trouvons pas
Los lazos adecuados
Les liens appropriés
Estos veranos
Ces étés
Son los últimos veranos
Sont les derniers étés
Que van quedando
Qui restent
Estos veranos
Ces étés
Son los últimos veranos
Sont les derniers étés
Que van quedando ooh uo uo
Qui restent ooh uo uo
Estos veranos
Ces étés
Son los últimos veranos
Sont les derniers étés
Que van quedando ooh uo uo
Qui restent ooh uo uo
Estos veranos
Ces étés
Son los últimos veranos
Sont les derniers étés
Que van quedando ooh uo uo
Qui restent ooh uo uo
Moriremos congelados
Nous mourrons de froid
Pero alomejor están inventando algo
Mais peut-être inventent-ils quelque chose
Moriremos apenados
Nous mourrons de chagrin
Nadie soportaría un invierno tan largo
Personne ne supporterait un hiver aussi long
Nadie soportaría un invierno tan largo
Personne ne supporterait un hiver aussi long
Nadie soportaría un invierno eterno
Personne ne supporterait un hiver éternel
Eterno
Éternel






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.