Depeche Mode - In Chains - Demo Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Depeche Mode In Chains - Demo Version

In Chains - Demo Version

Depeche Mode

In Chains - Demo Version - Depeche ModeÜbersetzung ins Russische




In Chains - Demo Version
В цепях - Демо-версия
The way you move
Твои движения
Has got me yearning
Меня томят,
The way you move
Твои движения
Has left me burning
Меня сжигают.
I know you know what you're doing to me
Я знаю, ты знаешь, что делаешь со мной,
I know my hands will never be free
Я знаю, мои руки никогда не будут свободны,
I know what it's like to be in chains
Я знаю, каково это — быть в цепях.
The way you move
Твои движения
Is meant to haunt me
Меня преследуют,
The way you move
Твои движения
To tempt and taunt me
Искушают и дразнят.
I know you knew on the day you were born
Я знаю, ты знала с самого рождения,
I know somehow I should've been warned
Я знаю, меня как-то должны были предупредить,
I know I walk every midnight to dawn in chains
Я знаю, я бреду каждую ночь до рассвета в цепях.
You've got me dying for you
Я умираю по тебе,
It's you that I'm living through
Тобой я живу,
You've got me praying to you
Я молюсь тебе,
Saying to you anything you want me to
Говорю тебе всё, что ты хочешь услышать.
You've got me reaching for you
Я тянусь к тебе,
My soul's beseeching me too
Моя душа тоже умоляет меня,
You've got me singing to you
Я пою тебе,
Bringing to you anything you ask me to
Приношу тебе всё, о чём ты просишь.
The way you move
Твои движения
Is mesmerizing
Завораживают,
The way you move
Твои движения
Is hypnotizing
Гипнотизируют.
I know I crumble when you are around
Я знаю, я рассыпаюсь, когда ты рядом,
Stutter, mumble, a pitiful sound
Заикаюсь, бормочу жалкие звуки,
Stagger, stumble, shackled and bound in chains
Спотыкаюсь, падаю, скованный и связанный цепями.
You've got me dying for you
Я умираю по тебе,
It's you that I'm living through
Тобой я живу,
You've got me praying to you
Я молюсь тебе,
Saying to you anything you want me to
Говорю тебе всё, что ты хочешь услышать.
You've got me reaching for you
Я тянусь к тебе,
My soul's beseeching me too
Моя душа тоже умоляет меня,
You've got me singing to you
Я пою тебе,
Bringing to you anything you ask me to
Приношу тебе всё, о чём ты просишь.
I'm in chains
Я в цепях,
In chains
В цепях,
I'm in chains
Я в цепях,
In chains
В цепях.
I'm in chains
Я в цепях,
In chains
В цепях,
I'm in chains
Я в цепях.




Depeche Mode - Sounds of the Universe (Deluxe Version)
Album
Sounds of the Universe (Deluxe Version)

1 Oh Well
2 In Chains (Minilogue's Earth remix)
3 Jezebel (SixToes remix)
4 Oh well (Black Light Odyssey dub)
5 Ghost
6 Light
7 Corrupt (Efdemin remix)
8 Wrong (Caspa remix)
9 Esque
10 The Sun and the Moon and the Stars
11 In Chains
12 Come Back - Demo Version
13 Jezebel - Demo Version
14 Peace - Demo Version
15 Corrupt - Demo Version
16 Nothing's Impossible - Demo Version
17 Only When I Lose Myself - Demo Version
18 Surrender - Demo Version
19 Judas - Demo Version
20 I Feel You - Demo Version
21 Walking in My Shoes - Demo Version
22 Sweetest Perfection - Demo Version
23 Clean - Demo Version
24 Little 15 - Demo Version
25 Perfect - Electronic Periodic's Dark Drone Mix
26 Little Soul - Thomas Fehlmann Feathers and Tears Mix
27 Corrupt
28 Jezebel
29 Miles Away / The Truth Is
30 Perfect
31 Spacewalker
32 Come Back
33 Peace
34 In Sympathy
35 Little Soul
36 Fragile Tension
37 Wrong
38 Hole To Feed
39 In Chains - Demo Version
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.