Bleeding On Them - Derek North Übersetzung ins Französische

Bleeding On Them

Empty shadows hang heavy
Where ancient brothers used to be
Driven from me by the winds of rage
A hollow carcass still remains
Hurt people hurt people
In their trauma and abuse
Broken people break people
A hang ties up his own noose
Oh

Bleeding on them that never cut me
How undeservingly they're martyred for the cause
Skin and bone they can never touch me
Eviscerated by my words I watch 'em fall
Bleeding on the ones that never cut me
Yeah

Telephone wires are razors
To split your soul right where you stand
Your innocence has never mattered
I'm a slave to what my anger demands
Black hubcaps uphold me
As the rain begins to pour
Twisted fingers lock permanently
I broke you but I'm broken more
Oh

Bleeding on them that never cut me
How undeservingly they're martyred for the cause
Skin and bone they can never touch me
Eviscerated by my words I watch 'em fall
Bleeding on the ones that never cut me
Yeah

You did nothing wrong
I'm the one who sang a vengeful song
Cut you and watch you bleed
But I'm the one
The one in need

Oh you did nothing wrong
I'm the one who sang a vengeful song
Cut you and watch you bleed
But I'm the one
The one in need
Oh

Bleeding on them that never cut me
How undeservingly they're martyred for the cause
Skin and bone they can never touch me
Eviscerated by my words I watch 'em fall
Bleeding on the ones that never, never
Bleeding on the ones that never cut me
Yeah

Saigner Sur Eux

Des ombres vides pèsent lourdement
Là où mes frères anciens étaient autrefois
Chassés de moi par les vents de la rage
Une carcasse vide demeure
Les blessés blessent les autres
Dans leurs traumatismes et leurs abus
Les brisés brisent les autres
Un pendu noue sa propre corde
Oh

Saigner sur ceux qui ne m'ont jamais blessé
Injustement martyrs pour la cause
Peau et os, ils ne peuvent jamais me toucher
Éviscérés par mes mots, je les regarde tomber
Saigner sur ceux qui ne m'ont jamais blessé
Ouais

Les fils du téléphone sont des rasoirs
Pour fendre ton âme là où tu te tiens
Ton innocence n'a jamais compté
Je suis esclave de ce que ma colère exige
Des enjoliveurs noirs me soutiennent
Alors que la pluie commence à tomber
Des doigts tordus se bloquent définitivement
Je t'ai brisée, mais je suis plus brisé encore
Oh

Saigner sur ceux qui ne m'ont jamais blessé
Injustement martyrs pour la cause
Peau et os, ils ne peuvent jamais me toucher
Éviscérés par mes mots, je les regarde tomber
Saigner sur ceux qui ne m'ont jamais blessé
Ouais

Tu n'as rien fait de mal
C'est moi qui ai chanté une chanson vengeresse
Te blesser et te regarder saigner
Mais c'est moi
Celui qui est dans le besoin

Oh, tu n'as rien fait de mal
C'est moi qui ai chanté une chanson vengeresse
Te blesser et te regarder saigner
Mais c'est moi
Celui qui est dans le besoin
Oh

Saigner sur ceux qui ne m'ont jamais blessé
Injustement martyrs pour la cause
Peau et os, ils ne peuvent jamais me toucher
Éviscérés par mes mots, je les regarde tomber
Saigner sur ceux qui ne m'ont jamais, jamais
Saigner sur ceux qui ne m'ont jamais blessé
Ouais