Derik Fein - Deep End - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Deep End - Derik FeinÜbersetzung ins Französische




Deep End
En pleine mer
I know that I'm crazy
Je sais que je suis fou
And I'm a fucking animal
Et je suis une vraie brute
So baby come save me
Alors bébé, viens me sauver
From my alter ego
De mon autre moi
This happens every time just help me fall in line
Ça arrive à chaque fois, aide-moi à me remettre dans le droit chemin
Cause I've been tryna be a better man
Parce que j'essaie d'être un meilleur homme
I'm so sick and tired and I don't wanna fight
J'en ai assez, et je n'ai pas envie de me battre
So I'll pretend I'm somebody else
Alors je vais faire comme si j'étais quelqu'un d'autre
When I was rolling off the deep end
Quand je sombrais en pleine mer
You gave me something to believe in
Tu m'as donné quelque chose en quoi croire
When I was hanging over the edge
Quand j'étais au bord du précipice
You took my hand and showed me reason
Tu as pris ma main et m'as montré la raison
I can't love anyone else but you my love
Je ne peux aimer personne d'autre que toi, mon amour
When I was rolling off the deep end
Quand je sombrais en pleine mer
You gave me something to believe in
Tu m'as donné quelque chose en quoi croire
Diamonds and demons
Des diamants et des démons
Drugs to stop the bleeding
Des drogues pour arrêter le saignement
Life with no meaning
Une vie sans sens
What's the point of breathing
Quel est l'intérêt de respirer
This happens every time just help me fall in line
Ça arrive à chaque fois, aide-moi à me remettre dans le droit chemin
Cause I've been tryna be a better man
Parce que j'essaie d'être un meilleur homme
I'm so sick and tired and I don't wanna fight
J'en ai assez, et je n'ai pas envie de me battre
So I'll pretend I'm somebody else
Alors je vais faire comme si j'étais quelqu'un d'autre
When I was rolling off the deep end
Quand je sombrais en pleine mer
You gave me something to believe in
Tu m'as donné quelque chose en quoi croire
When I was hanging over the edge
Quand j'étais au bord du précipice
You took my hand and showed me reason
Tu as pris ma main et m'as montré la raison
I can't love anyone else but you my love
Je ne peux aimer personne d'autre que toi, mon amour
When I was rolling off the deep end
Quand je sombrais en pleine mer
You gave me something to believe in
Tu m'as donné quelque chose en quoi croire





Autoren: Patrick Luna, Vanessa Santos, Derik Fein


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.