I Won't Give Up - Derik Fein Übersetzung ins Russische

I Won't Give Up

I want you to know that I tried
I gave it all when I had nothing
But I won't give up on you love
No I won't give up

Days like these I wish that I could die
Thought by now that I would change your mind
Loneliness is a good friend of mine
Days like these I wish that I could die

I want you to know that I tried
I gave it all when I had nothing
But I won't give up on you love
No I won't give up

But I won't give up no no
No I won't give up

Nights like these I look up at the sky
And tell my heart that it will be alright
Bare my soul under the pale moonlight
Cause love like ours is hard to come by

I want you to know that I tried
I gave it all when I had nothing
But I won't give up on you love
No I won't give up

But I won't give up no no
No I won't give up

I want you to know that I tried
I gave it all when I had nothing
But I won't give up on you love
No I won't give up

Я не сдамся

Я хочу, чтобы ты знала, я старался,
Я отдал всё, когда у меня ничего не было.
Но я не сдамся, любовь моя,
Нет, я не сдамся.

В такие дни я хочу умереть,
Думал, что к этому времени я изменю твоё мнение,
Одиночество — мой хороший друг,
В такие дни я хочу умереть.

Я хочу, чтобы ты знала, я старался,
Я отдал всё, когда у меня ничего не было.
Но я не сдамся, любовь моя,
Нет, я не сдамся.

Но я не сдамся, нет, нет,
Нет, я не сдамся.

В такие ночи я смотрю на небо
И говорю своему сердцу, что всё будет хорошо.
Обнажаю свою душу под бледным лунным светом,
Потому что такую любовь, как наша, трудно найти.

Я хочу, чтобы ты знала, я старался,
Я отдал всё, когда у меня ничего не было.
Но я не сдамся, любовь моя,
Нет, я не сдамся.

Но я не сдамся, нет, нет,
Нет, я не сдамся.

Я хочу, чтобы ты знала, я старался,
Я отдал всё, когда у меня ничего не было.
Но я не сдамся, любовь моя,
Нет, я не сдамся.