Rock Bottom - Derik Fein Übersetzung ins Französische

Rock Bottom

Ain't what it used to be
I'm killing off parts of me
Sometimes it's hard to sleep
When you ain't living truthfully
I've worn so many faces
Seen the darkest places
Learned how to embrace it
Gave up expectations
Fuck the limitations
Life is what you make it
You know you're finally
Free
When you hit rock bottom
Free
When you hit rock bottom
I know what I put you through
When I ripped your heart in two
I now see your point of view
It's just hard to accept the truth
Cause back in the day
I used to let everything get in my way
Kept telling myself that I'm really ok
Had to find a better way
To ease up the pain
Cause a little cocaine
Never fixed a thing
You know you're finally
Free
When you hit rock bottom
Free
When you hit rock bottom
When you hit rock bottom
When you hit rock bottom
Free
When you hit rock bottom
Free
When you hit rock bottom

Au Fond du Gouffre

Ce n'est plus ce que c'était
Je tue des parties de moi
Parfois, c'est difficile de dormir
Quand on ne vit pas dans la vérité
J'ai porté tant de masques
Vu les endroits les plus sombres
Appris à les accepter
Abandonné les attentes
Au diable les limitations
La vie est ce que tu en fais
Tu sais que tu es enfin
Libre
Quand tu touches le fond
Libre
Quand tu touches le fond
Je sais ce que je t'ai fait subir
Quand j'ai brisé ton cœur en deux
Je comprends maintenant ton point de vue
C'est juste difficile d'accepter la vérité
Parce qu'avant
Je laissais tout me barrer la route
Je me disais sans cesse que j'allais bien
J'ai dû trouver une meilleure façon
De soulager la douleur
Parce qu'un peu de cocaïne
N'a jamais rien arrangé
Tu sais que tu es enfin
Libre
Quand tu touches le fond
Libre
Quand tu touches le fond
Quand tu touches le fond
Quand tu touches le fond
Libre
Quand tu touches le fond
Libre
Quand tu touches le fond