Something - Derik FeinÜbersetzung ins Russische
Everyday
is
black
and
white
Каждый
день
черно-белый,
Don't
know
how
I'm
still
alive
Не
знаю,
как
я
еще
жив.
When
life
says
hey,
come
out
and
play
Когда
жизнь
говорит:
"Эй,
выходи
поиграть",
But
I'm
a
product
of
the
time
Но
я
— продукт
своего
времени.
Sticks
and
stones
won't
break
my
bones
Палки
и
камни
не
сломают
мне
кости,
Gonna
free
myself
and
save
my
soul
Собираюсь
освободиться
и
спасти
свою
душу.
I've
been
biting
my
tongue
for
far
too
long
Я
слишком
долго
прикусывал
язык,
Far
too
long
Слишком
долго.
Take
me
to
a
place
that
makes
Отведи
меня
в
место,
которое
заставит
The
hairs
on
the
back
of
my
neck
Волосы
на
моем
затылке
Stand
up
I
just
wanna
feel
something
Встать
дыбом.
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать,
I
just
wanna
feel
something
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать.
I
don't
usually
play
with
drugs
Я
обычно
не
играю
с
наркотиками,
But
I
could
use
a
pick
me
up
Но
мне
не
помешала
бы
встряска.
Then
life
says
hey,
don't
be
afraid
Тогда
жизнь
говорит:
"Эй,
не
бойся,
Just
let
your
hair
down
have
some
fun
Просто
распусти
волосы,
повеселись".
Take
me
to
a
place
that
makes
Отведи
меня
в
место,
которое
заставит
The
hairs
on
the
back
of
my
neck
Волосы
на
моем
затылке
Stand
up
I
just
wanna
feel
something
Встать
дыбом.
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать,
I
just
wanna
feel
something
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать.
Take
me
to
a
place
that
makes
Отведи
меня
в
место,
которое
заставит
The
hairs
on
the
back
of
my
neck
Волосы
на
моем
затылке
Stand
up
I
just
wanna
feel
something
Встать
дыбом.
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать,
I
just
wanna
feel
something
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать.
Sticks
and
stones
won't
break
my
bones
Палки
и
камни
не
сломают
мне
кости,
Gonna
free
myself
and
save
my
soul
Собираюсь
освободиться
и
спасти
свою
душу.
Sticks
and
stones
won't
break
my
bones
Палки
и
камни
не
сломают
мне
кости,
Gonna
free
myself
and
save
my
soul
Собираюсь
освободиться
и
спасти
свою
душу.
I've
been
biting
my
tongue
for
far
too
long
Я
слишком
долго
прикусывал
язык,
Far
too
long
Слишком
долго.
Take
me
to
a
place
that
makes
Отведи
меня
в
место,
которое
заставит
The
hairs
on
the
back
of
my
neck
Волосы
на
моем
затылке
Stand
up
I
just
wanna
feel
something
Встать
дыбом.
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать,
I
just
wanna
feel
something
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать.
Take
me
to
a
place
that
makes
Отведи
меня
в
место,
которое
заставит
The
hairs
on
the
back
of
my
neck
Волосы
на
моем
затылке
Stand
up
I
just
wanna
feel
something
Встать
дыбом.
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать,
I
just
wanna
feel
something
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать.
Take
me
to
a
place
somewhere
Отведи
меня
куда-нибудь,
Oh
take
me
to
a
place
I
somewhere
О,
отведи
меня
куда-нибудь,
Cause
heaven
ain't
got
no
stairs
Ведь
в
рай
нет
лестницы.
I
just
wanna
feel
something
Я
просто
хочу
что-то
почувствовать.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.