Linda Flor - Desejo De Menina Übersetzung ins Russische

Linda Flor

(Olho o céu... fico a imaginar)
O que é que eu faço pra te conquistar?
(Linda flor, brisa da manhã...)
Eu desejo tanto seu amor pra mim
Só pra mim... oh oh oh

Quero olhar nos seus olhos
Tocar o seu rosto, beijar suas mãos
Água que mata minha sede
É ver o seu jeito, doce tentação

Nunca duvide do meu
Coração, que hoje é seu
E não vai mais sossegar

Olho o céu, fico a imaginar
O que é que eu faço pra te conquistar?
Linda flor, brisa da manhã
Eu desejo tanto seu amor pra mim, só pra mim

Saiba estou apaixonado
Eu fico tão bobo ao te ver passar
Sinto meu corpo queimando
Seu leve perfume tão bom de hortelã

Nunca duvide do meu
Coração, que hoje é seu
E não vai mais sossegar

Olho o céu, fico a imaginar
O que é que eu faço pra te conquistar?
Linda flor, brisa da manhã
Eu desejo tanto seu amor pra mim
Só pra mim...

Прекрасный Цветок

(Смотрю на небо... и представляю)
Что же мне сделать, чтобы тебя завоевать?
(Прекрасный цветок, утренний бриз...)
Я так желаю твоей любви,
Только для себя... о-о-о

Хочу смотреть в твои глаза,
Прикасаться к твоему лицу, целовать твои руки.
Вода, утоляющая мою жажду,
Это видеть твою манеру, сладкое искушение.

Никогда не сомневайся в моем
Сердце, которое сегодня принадлежит тебе
И больше не успокоится.

Смотрю на небо, и представляю
Что же мне сделать, чтобы тебя завоевать?
Прекрасный цветок, утренний бриз,
Я так желаю твоей любви, только для себя.

Знай, я влюблен,
Я становлюсь таким глупым, когда вижу тебя.
Чувствую, как горит мое тело,
Твой легкий аромат, такой приятный, как мята.

Никогда не сомневайся в моем
Сердце, которое сегодня принадлежит тебе
И больше не успокоится.

Смотрю на небо, и представляю
Что же мне сделать, чтобы тебя завоевать?
Прекрасный цветок, утренний бриз,
Я так желаю твоей любви
Только для себя...