Sentir o Amor - Desejo De Menina Übersetzung ins Französische

Sentir o Amor

Eu descobri que em você está o melhor de mim
Fico feliz se vejo o seu sorriso
Você me faz sentir o que no mundo há de melhor
O amor, a paz, me dá o paraíso

Sentir o amor é nunca estar sozinha
Sempre ter direção no caminho
É olhar pra você e sentir o coração
Disparar feito foguete num mar de sensações
É olhar pra você e ouvir uma canção
Envolver eu e você numa história de amor

Eu descobri que em você está o melhor de mim
Fico feliz se vejo o seu sorriso
Você me faz sentir o que no mundo há de melhor
O amor, a paz, me dá o paraíso

Sentir o amor é nunca estar sozinha
Sempre ter direção no caminho
É olhar pra você e sentir o coração
Disparar feito foguete num mar de sensações
É olhar pra você e ouvir uma canção
Envolver eu e você numa história

Que a gente escreveu, tudo enfim valeu
Acreditar que o amor é o melhor de nós

Sempre ter direção no caminho
(É olhar pra você e sentir o coração...)
Olhar pra você
Disparar feito foguete num mar de sensações
(É olhar pra você e ouvir uma canção...)
Olhar pra você
Envolver eu e você numa história

É olhar pra você e sentir o coração
Disparar feito foguete num mar de sensações
É olhar pra você e ouvir uma canção
Envolver eu e você numa história de amor

Sentir o Amor

J'ai découvert que le meilleur de moi est en toi
Je suis heureuse quand je vois ton sourire
Tu me fais sentir ce qu'il y a de mieux au monde
L'amour, la paix, tu me donnes le paradis

Sentir l'amour, c'est ne jamais être seule
Avoir toujours une direction sur le chemin
C'est te regarder et sentir mon cœur
Décoller comme une fusée dans un océan de sensations
C'est te regarder et entendre une chanson
Envelopper toi et moi dans une histoire d'amour

J'ai découvert que le meilleur de moi est en toi
Je suis heureuse quand je vois ton sourire
Tu me fais sentir ce qu'il y a de mieux au monde
L'amour, la paix, tu me donnes le paradis

Sentir l'amour, c'est ne jamais être seule
Avoir toujours une direction sur le chemin
C'est te regarder et sentir mon cœur
Décoller comme une fusée dans un océan de sensations
C'est te regarder et entendre une chanson
Envelopper toi et moi dans une histoire

Que nous avons écrite, tout en fin de compte a valu la peine
Croire que l'amour est le meilleur de nous

Avoir toujours une direction sur le chemin
(C'est te regarder et sentir mon cœur...)
Te regarder
Décoller comme une fusée dans un océan de sensations
(C'est te regarder et entendre une chanson...)
Te regarder
Envelopper toi et moi dans une histoire

C'est te regarder et sentir mon cœur
Décoller comme une fusée dans un océan de sensations
C'est te regarder et entendre une chanson
Envelopper toi et moi dans une histoire d'amour