Let - Desmod Übersetzung ins Englische

Let

Rozpínam krídla ranené
Posledný let a viac už nie
Zhasínam život bolesťou
Voľný pád, pieseň bez slov
Vidím svoj príbeh z výšky skál
Úlomky snov čas vymazal
Zostali v žilách ukryté
Dnes už smiem
Tu stáť
Sám, sám, sám
Krídla rozpínam
Chcem letieť
Naspäť k vám
Na dno dopadám
Rozpínam krídla ranené
Priznávam
Už nie som ten
Čo stráca ďalší deň
Chcem sa nájsť
Prekročiť tieň
Pozbieram zbytky z rán
Na oltár
Z črepov tiel
Ja nechcem zostať sám
Rozprestieram
Krídla, krídla k vám
Sám, sám, sám
Krídla rozpínam
Chcem letieť
Naspäť k vám
Na dno dopadám
Sám, sám
Krídla rozpínam
Chcem letieť
Naspäť k vám
Na dno dopadám
Rozpínam krídla ranené
Posledný let
A viac už nie
Sám, sám
Krídla rozpínam
Chcem letieť
Naspäť k vám
Na dno dopadám
Sám, sám
Krídla rozpínam
Chcem letieť
Naspäť k vám
Na dno dopadám
Sám, sám, sám
Chcem letieť
Naspäť k vám
Na dno dopadám
(Sám, sám)
(Krídla rozpínam)

Let

My bruised wings I spread
Final flight and no more
With pain I extinguish my life
Free fall, a song without words
From the heights of the cliffs I see my story
Time has erased the fragments of my dreams
They remained hidden in my veins
Today I finally dare
To stand here
Alone, alone, alone
My wings I spread
I want to fly
Back to you
I fall to the bottom
My bruised wings I spread
I confess
I'm not the one anymore
Who loses another day
I want to find myself
To overcome the shadow
I'll gather remnants from the wounds
On the altar
From the shards of bodies
I don't want to be left alone
I spread
My wings, wings to you
Alone, alone, alone
My wings I spread
I want to fly
Back to you
I fall to the bottom
Alone, alone
My wings I spread
I want to fly
Back to you
I fall to the bottom
My bruised wings I spread
Final flight
And no more
Alone, alone
My wings I spread
I want to fly
Back to you
I fall to the bottom
Alone, alone
My wings I spread
I want to fly
Back to you
I fall to the bottom
Alone, alone, alone
I want to fly
Back to you
I fall to the bottom
(Alone, alone)
(My wings I spread)