Despite Exile - Sunder - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sunder - Despite ExileÜbersetzung ins Russische




Sunder
Divided we stand
Разделенные мы стоим
United in separation
Едины в разлуке
Forged by opposing forces
Выковано противоборствующими силами
Poised on the verge of an impossible equilibrium
На грани невозможного равновесия
Stumbling in the void to which we belong
Спотыкаясь в пустоте, к которой мы принадлежим
Gathering in fear, covering our scars
Собираясь в страхе, покрывая наши шрамы
We seek refuge from the terrors of the unknown
Мы ищем убежища от ужасов неизвестного
Like atoms set in motion
Как атомы, приведенные в движение
We retrace the trajectory of our laceration
Мы прослеживаем траекторию нашего разрыва
Existing in collision and occasion
Существующий в столкновении и случае
Failing to crystallize our encounters
Неспособность кристаллизовать наши встречи
Governing through virtue and fortune
Управление добродетелью и удачей
We proceed in the cracks of our spirit
Мы продолжаем в трещинах нашего духа
And come to know our incertitude
И узнай нашу неуверенность
Alone yet unable to be one
Один, но не в состоянии быть одним
Chaos, creator of worlds
Хаос, создатель миров
Wishing for some order to impose
Желая наложить какой-то порядок
While we're desperate to abide by a norm
Пока мы отчаянно пытаемся соблюдать норму
In our sickness we are forever remoulded
В нашей болезни мы навсегда переделаны
We proceed in the cracks of our spirit
Мы продолжаем в трещинах нашего духа
Alone yet unable to be one
Один, но не в состоянии быть одним
Divided we stand
Разделенные мы стоим
United in separation
Едины в разлуке
Forged by opposing forces
Выковано противоборствующими силами
Poised on the verge of an impossible equilibrium
На грани невозможного равновесия
Let our hearts be sundered
Пусть наши сердца будут разделены
With fury and thought
С яростью и мыслью
Open your arms and sunder
Раскрой свои объятия и разойди
Embrace the mark by which we're carved
Примите отметку, которой мы вырезаны
Let our hearts be sundered
Пусть наши сердца будут разделены
With fury and thought
С яростью и мыслью
Open your arms and sunder
Раскрой свои объятия и разойди
Dividing ourselves
Разделение себя
We'll invent the tools to unbecome
Мы изобретем инструменты, чтобы не стать
We weave and untie fragile knots
Сплетем и развяжем хрупкие узлы





Autoren: Giacomo Santini


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.