June - DestroyerÜbersetzung ins Französische




June
Juin
I'd be lying if I didn't say
Je mentirais si je ne disais pas
Fortune's wheel's just for show
Que la roue de la fortune n'est qu'un spectacle
In this brutal turning
Dans cette rotation brutale,
Nothing changes the slow grind away
Rien ne change l'érosion lente.
Fancy language dies
Le langage sophistiqué meurt
And everyone's happy to see her go
Et tout le monde est heureux de le voir disparaître.
Everyone's happy to strike for more pay
Tout le monde est heureux de se mettre en grève pour un meilleur salaire
Happy to strike for more pay
Heureux de se mettre en grève pour un meilleur salaire
Happy to strike
Heureux de faire grève
I'd be lying if I didn't say
Je mentirais si je ne disais pas
Fortune's wheel's just for show
Que la roue de la fortune n'est qu'un spectacle
In this brutal turning
Dans cette rotation brutale,
Nothing changes the cold light of day
Rien ne change la lumière froide du jour.
Fancy language dies
Le langage sophistiqué meurt
And everyone's happy to see her go
Et tout le monde est heureux de le voir disparaître.
A snow angel's a fucking idiot somebody made!
Un ange de neige est un sacré idiot que quelqu'un a fabriqué !
A fucking idiot someone made in the snow
Un sacré idiot que quelqu'un a fait dans la neige.
Then you look up by chance from the disco dance
Puis tu lèves les yeux par hasard, au milieu de la danse disco
You're doing into the light of the moon
Tu te tournes vers la lumière de la lune
It's June and you'vе been proved
C'est juin et tu as été prouvée,
Yes, you are rеnewed
Oui, tu es renouvelée.
Yes, you are renewed
Oui, tu es renouvelée.
(I think it's you)
(Je crois que c'est toi)
(I think it's you)
(Je crois que c'est toi)
(I think it's you)
(Je crois que c'est toi)
(I think it's you)
(Je crois que c'est toi)
(I think it's you)
(Je crois que c'est toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)
(You)
(Toi)





Autoren: Daniel Bejar


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.