Keep Away from Me - DevilDriver Übersetzung ins Russische

Keep Away from Me

So sick of all the sorrow
Put down all my dreams ′til tomorrow
Watched you slowly slip away
While I try to live my life without you
Let these thoughts and words rip out the sutures
Let this light burn my way into the future
Whatever ever you do just do it away from me
Whoever you want to be just be it away from me
Wherever you go just go there away from me
Whoever you are now just stay clear away from me
These shackles that hold us all here
This burden so heavy, it's not clear
Look into your eyes, it′s just a vacant stare
Looking back, I can tell you never cared
Whatever ever you do just do it away from me
Whoever you want to be just be it away from me
Wherever you go just go there away from me
Whoever you are now just stay clear away from me
The reluctant and broken road
Beaten down and bruised
Deaf, dumb and blind from all the endless abuse
Whatever ever you do just do it away from me
Whoever you want to be just be it away from me
Wherever you go just go there away from me
Whoever you are now just stay clear away
Just stay clear away from me

Держись от меня подальше

Так устал от всей этой печали,
Отложил все свои мечты до завтра.
Смотрел, как ты медленно ускользаешь,
Пока я пытаюсь жить без тебя.
Пусть эти мысли и слова разорвут швы,
Пусть этот свет осветит мой путь в будущее.
Что бы ты ни делала, делай это подальше от меня.
Кем бы ты ни хотела быть, будь ею подальше от меня.
Куда бы ты ни шла, иди туда подальше от меня.
Кем бы ты ни стала, просто держись подальше от меня.
Эти оковы, что держат нас здесь,
Это бремя так тяжело, что всё неясно.
Смотрю в твои глаза — в них лишь пустой взгляд.
Оглядываясь назад, я понимаю, что тебе было всё равно.
Что бы ты ни делала, делай это подальше от меня.
Кем бы ты ни хотела быть, будь ею подальше от меня.
Куда бы ты ни шла, иди туда подальше от меня.
Кем бы ты ни стала, просто держись подальше от меня.
Эта непростая, разбитая дорога,
Избитая и в синяках,
Глухой, немой и слепой от всех этих бесконечных издевательств.
Что бы ты ни делала, делай это подальше от меня.
Кем бы ты ни хотела быть, будь ею подальше от меня.
Куда бы ты ни шла, иди туда подальше от меня.
Кем бы ты ни стала, просто держись подальше,
Просто держись подальше от меня.