Rote Rosen - Devilish Polo Übersetzung ins Englische

Rote Rosen

Du bist nicht da wenn ich hier bin
Doch ich bin da wenn du down bist
Geb meine Liebe einer Diebin
Glaub ihr jede Lüge
Weil ich weiß nicht mehr was wahr ist
Ich glaub ich werd es nie kapieren
All die Gefühle sind so komisch
Logisch, lieber ironisch
Warum schreibst du nicht, wenn du an deinem Phone bist

Hab alle Sorgen mit Pillen ertränkt
Ich trag mein fake smile und häng mit der Gang
Gib mir zwei Wochen, wenn's weitergeht bin ich im Sarg
Oder so, dass du mich nicht erkennst
Was für zwei Wochen? Schon morgen verspür ich die Folgen von Ecstasy, Henny und Xans
Du lebst in meim Kopf, doch frag ich mich immer noch, ob auch noch du an mich heute Nacht denkst

Ich will nur ein letztes Mal, bitte allerletztes Mal
Der Geschmack von deinen Lippen, der Geruch von deinem Haar
Engelstimmen, hör den Hall
Schwarz, ihre Tränen sind Kajal
Ich bin 247 am sippn
Vorbetäubt nur für den Fall

Ich will nach oben, Überdosis
Schau was ist aus uns geworden, wie du ghostest
Babe ich weiß, ich hab gelogen, fuck die Drogen
Krieg kein Wort mehr aus dem Mund und deshalb schreib ich Strophen
Rote Rosen

Red Roses

You're not there when I'm here
But I'm there when you're down
I give my love to a thief
You believe every lie she tells
Because I don't know what's true anymore
I don't think I'll ever understand it
All these feelings are so strange
Logical, rather ironic
Why don't you text when you're on your phone?

I drowned all my worries with pills
I wear my fake smile and hang with the crew
Give me two weeks, when it continues, I'll be in a coffin
Or so that you won't recognize me
What for two weeks? Already tomorrow I feel the consequences of ecstasy, Henny and Xans
You live in my head, but I still wonder if you're thinking of me tonight too

I just want one last time, please, the very last time
The taste of your lips, the smell of your hair
Angel voices, hear the echo
Black, her tears are kohl
I'm sippin' 247
Numbed just in case

I want to go up, Overdose
Look what we've become, how you ghost me
Babe, I know I lied, fuck the drugs
I can't get a word out of my mouth, and that's why I write verses
Red Roses