Devin Townsend Project - Feather - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Feather - Devin Townsend ProjectÜbersetzung ins Russische




Feather
Пёрышко
Hey little one, think about our time
Эй, малышка, подумай о нашем времени
When all the pain we've overcome
Когда всю боль мы преодолели
Hey little one, think about a time
Эй, малышка, подумай о времени
When all the boys are older
Когда все мальчики повзрослеют
All I'll ever think about is you
Всё, о чём я когда-либо буду думать, это ты
And you'll be there when we are through
И ты будешь рядом, когда мы всё закончим
And all are drinking from our hearts
И все пьют из наших сердец
Of all the love that comes apart
Всю ту любовь, что распадается на части
Is all for you or all for 'I'?
Всё это для тебя или всё для "меня"?
I want to wait until we die
Я хочу подождать, пока мы не умрём
You're here afraid yet still you try
Ты здесь, боишься, но всё равно пытаешься
As life for me is life through 'I'
Ведь жизнь для меня это жизнь через "я"
If all for 3 is all for 5
Если всё для троих это всё для пятерых
Then we'll have peace until we die
Тогда у нас будет мир, пока мы не умрём
Close your eyes and go to sleep
Закрой глаза и засыпай
Close your eyes and go to sleep
Закрой глаза и засыпай
Peace to you
Мир тебе
Peace to you
Мир тебе
Peace to you
Мир тебе
Hey little one, think about a time
Эй, малышка, подумай о времени
When all the waves and oceans rise
Когда все волны и океаны поднимутся
Hey little one, think about a time
Эй, малышка, подумай о времени
And all the way, you loaded all your dolls and toys into the car
И всю дорогу ты загружала всех своих кукол и игрушек в машину
And we are here while you are far
И мы здесь, пока ты далеко
And all I ever think about is you
И всё, о чём я когда-либо думаю, это ты
It's only father feathers
Это всего лишь отцовские пёрышки
It's only feathers
Это всего лишь пёрышки
They say heaven was in tune, your point of view
Говорят, небеса были созвучны, твоя точка зрения
I try to see your point of view
Я пытаюсь увидеть твою точку зрения
They say heaven was in tune, your point of view
Говорят, небеса были созвучны, твоя точка зрения
I try to see your point of view
Я пытаюсь увидеть твою точку зрения
The door opens into your eyes
Дверь открывается в твои глаза
And I have wondered when we die
И я задавался вопросом, когда мы умрём
He won't have due this falling ride
Ему не придётся пройти это падение
As I'll have to already child
Ведь мне уже придётся, дитя
So all for you and all for I
Так что всё для тебя и всё для меня
Lets just forgive and let this child...
Давай просто простим и позволим этому дитя...
So all for you and all for I
Так что всё для тебя и всё для меня
So lets forgive and let this lie...
Так давай простим и позволим этой лжи...
Close your eyes and go to sleep
Закрой глаза и засыпай
Close your eyes and go to sleep
Закрой глаза и засыпай
Peace to you
Мир тебе
Peace to you
Мир тебе
Peace to you
Мир тебе
Peace to you
Мир тебе
Peace to you
Мир тебе
Peace to all
Мир всем
Peace to you
Мир тебе
Peace to all
Мир всем
Peace to all
Мир всем
Generally we are a lonely people
В общем, мы одинокие люди
Generally we are alone
В общем, мы одни
Generally we are alone in lonely worlds
В общем, мы одни в одиноких мирах
Generally we are a lonely people
В общем, мы одинокие люди
Generally we are alone, alone
В общем, мы одни, одни
Generally we are alone in lonely worlds
В общем, мы одни в одиноких мирах
Generally we are a lonely people
В общем, мы одинокие люди
Generally we are alone
В общем, мы одни
Generally we are alone
В общем, мы одни
Peace to you
Мир тебе





Autoren: Devin Garrett Townsend


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.